Dromen op spitzen (cop. 2011)/ Aurora Marsotto, ill. Donata Pizzato ; [graph.: Clara Battello ; vert. uit het Italiaans: Baeckens Books ; red.: Elfi Gysemans ; red. oorspr. Italiaanse versie: Elàstico]

Recensie

Eerste deel van een zevendelige serie over leerlingen van een theater, ballet- en muziekacademie; achterin wordt de inhoud van alle delen kort beschreven. De toelatingsexamens beginnen en wie daar doorheen komt, mag een maand op proef komen. Pas daarna wordt beslist of een leerling mag blijven. Viola Rossini (11) wil op ballet en haar vriendin Sylvia Bertacchi naar de zangopleiding. Tijdens het lange wachten maken ze al kennis met andere kandidaten en hun ouders. Het is heel spannend, maar uiteindelijk krijgen Viola en Sylvia te horen dat ze de proefmaand mogen doen. Dit eerste boek is meer een introductie van de serie en blijft steken in een verslag van het wachten, toekomstdromen en een aanzet tot persoonlijke omstandigheden. De verhaallijn is zwak en wordt alleen hier en daar verlevendigd doordat de tekst onderbroken wordt door een of enkele stroken ballonstrip die het verhaal illustreren. Een apart kleurenkatern bevat een stukje dagboek van Viola op wit, glanzend papier met tekeningen over het strikken van de schoenlinten en verduidelijking van de voetposities 1-5. Commerciële uitgave, gericht op 'balletmeisjes'. De vertaling zit vol fouten en leest bepaald niet soepel. Roze omslag en schutbladen met kleurenillustraties in dezelfde stijl als de strips. Vanaf ca. 9 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789054616788

Relaties/Serie

Boek

De dansschool (2011-...)

vol. 1

Uitgeleend

Aurora Marsotto