Teskteditie met hertaling in modern Nederlands van een Middelnederlandse levensbeschrijving van Katherina van Alexandrië, een heilige uit de derde eeuw.
Katherina van Alexandrië (omstreeks 310) was een van de populairste heiligen in de middeleeuwse Lage Landen. Ook in het moderne Nederland zijn sporen van haar verering, zoals winkelcentrum Hoog Catharijne. Katherina was buitengewoon intelligent en liet zich dopen toen zij de hogere waarden van het christendom had ontdekt. Dit boek is een tekstuitgave van een Middelnederlandse versie van haar levensbeschrijving met daarnaast een hertaling in modern Nederlands. Een kwart van de tekst gaat over de ontdekking van haar lichaam in de Sinaï en enkele mirakelen. Met uitvoerig commentaar en heldere historische inleiding over de religieuze en literair-historische achtergronden. Bezorgd door Hildo van Es en Ludo Jongen; Van Es is emeritus dominee, Jongen is als mediëvist verbonden aan de Rijksuniversiteit Leiden en mede gespecialiseerd in heiligenlevens. De middeleeuwse auteur schrijft enthousiast en eenzelfde eigentijds plezier klinkt door in het werk van deze tekstbezorgers. Het beeldende verhaal leest als een moderne roman. Met illustraties, bibliografie, eigennamenregister en register van Bijbelplaatsen.
NederlandsNederlands, Middel (ca. 1050-1350) | 9789087041892
| Titel | Het leven van de heilige Katherina van Alexandrië |
| Secundaire auteur | Hildo van Es ; Ludo Jongen |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Hilversum : Verloren, 2011 |
| Overige gegevens | 240 p - ill - 23 cm |
| Annotatie | Middelnederlandse en Nederlandse tekst - Met lit. opg., reg |
| ISBN | 9789087041892 |
| PPN | 328318132 |
| Rubriekscode | 245.5 |
| Taal | NederlandsNederlands, Middel (ca. 1050-1350) |
| Onderwerp algemeen | Catharina van Alexandrië; Biografieën ; Catharina van Alexandrië; Biografieën |
| PIM Rubriek |  Religie |
| PIM Trefwoord | Catharina van AlexandriCatharina van Alexandrië |
