Dat zijn nou typisch Spanjaarden
Boek

Dat zijn nou typisch Spanjaarden (cop. 2011)/ Drew Launay, [vert. uit het Engels: Marijke Bootsma ; herz. en eindred.: Taalwerkplaats]

Humoristische gids voor het omgaan met Spanjaarden.

Aanwezigheid

Recensie

Wie goed voor ogen houdt dat iedereen de neiging heeft andere mensen en gebruiken te beoordelen vanuit zichzelf en eigen gewoontes, zal zich wel kunnen amuseren met dit 'gidsje' en er ook nog bruikbare praktische informatie of 'weetjes' uit halen. De auteur heeft, evenals zijn collega-samenstellers van boekjes uit dezelfde serie (over Fransen, Engelsen enzovoort) een welwillend kritische, ironische blik en dito pen. Nuancering en gedegenheid vallen niet te verwachten, kwaadaardigheid gelukkig evenmin. Wel stereotyperingen en karikaturen, waarbij af en toe te ver wordt doorgedraafd. Hoewel het begrip 'gids' associaties oproept met informatie, zou dit boekje evenzeer passen tussen de humoristische lectuur. Wat de auteur als voornaamste drijfveer van het gedrag van Spanjaarden ziet, namelijk dat alles wat zij doen en beleven vooral 'leuk' moet zijn, heeft hijzelf blijkbaar als doelstelling voor dit boekje gehanteerd. Voor deze herdruk is de tekst aangevuld en geactualiseerd. Pocketuitgave; normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789056417055

Titel Dat zijn nou typisch Spanjaarden
Auteur Drew Launay
Instelling /Taalwerkplaats
Secundaire auteur Marijke Bootsma
Type materiaal Boek
Uitgave Leiden : Krikke Pocket Books, cop. 2011
Overige gegevens 79 p - krt - 18 cm
Annotatie Oorspr. Nederlandse uitg.: Leiden : Krikke, 1995 - Vert. van: The xenophobe's guide to the Spanish. - London : Ravette, 1994. - (Xenophobe's guides)
ISBN 9789056417055
PPN 32769663X
Rubriekscode Spanje 991.1
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Spanje; Volkskarakter
PIM Rubriek Landen en Volken
PIM Trefwoord Spanje

Relaties/Serie

Dat zijn nou typisch...

Dat zijn nou typisch... gids voor xenofielen (2011-...)

vol.
Uitgeleend