Een jongeman beschrijft in woordenboeklemma's de ups en downs van een verliefdheid.Via een internetdate worden twee jonge mensen verliefd op elkaar. In de vorm van woordenboeklemma's neemt een mannelijke 'ik' zijn liefdesgeschiedenis door met zijn geliefde. Vanaf ca. 15 jaar.
Een verhaal niet-lineair vertellen maakt het spannender en doet ook meer recht aan hoe we ons dingen uit het verleden herinneren. Maar in de vorm van een woordenboek? Dat maakt het nog spannender, bewijst jeugdboekenschrijver Levithan (1972) - bekend van 'Will Grayson, will grayson'* - met dit boek. Via een internetdate ('Normaliter doe ik dit niet, zei je') worden twee jonge mensen verliefd op elkaar. In de vorm van woordenboeklemma's neemt een mannelijke 'ik' zijn liefdesgeschiedenis door met de niet nader gespecificeerde geliefde (M/V? De Nederlandse vertaler kiest er op een gegeven moment voor de aangesprokene 'klootzak' toe te laten roepen, wat een m/m-relatie suggereert). Doet er niet toe. Waar het om gaat is dat op poëtische wijze, dat wil zeggen met veel inhoud en weinig woorden, in prachtige vignetten allerlei aspecten van de liefde worden getekend: het ontluiken, de onzekerheden, de tederheid, de intimiteit, de humor en ten slotte de radeloosheid en de boosheid over de ontrouw. Een boek om te bewaren en te koesteren: gewaagd en hartveroverend. Duidelijke druk. Vanaf ca. 15 jaar.
Nederlands | 9789025435028
| Titel | Liefdeswoordenboek |
| Auteur | David Levithan |
| Secundaire auteur | Rutger H. Cornets de Groot |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam [etc.] : Contact, 2011 |
| Overige gegevens | 219 p - ill - 20 cm |
| Annotatie | Vert. van: The lover's dictionary. - Farrar, Straus and Giroux, cop. 2011 |
| ISBN | 9789025435028 |
| PPN | 327259663 |
| Genre | romantische verhalen |
| Thematrefwoord | Verliefdheid |
| Taal | Nederlands |
