Bundel met drie novelles over alledaagse dingen met kleine vervormingen.
'Het zwembad' bundelt drie korte verhalen van de bekroonde Japanse schrijfster (1962), waarin op een of andere manier een eenzaam meisje wreedheden uithaalt of er op zijn minst getuige van is. Of het nu gaat om de verliefde tiener die een kleuter mishandelt, de jonge vrouw die haar zwangere zus langzaam vergiftigt of de naargeestige ontdekkingen van een afgestudeerde vrouw, Ogawa weet in elke tekst subtiel de spanning op te voeren door een niet-aflatende lugubere ondertoon. Toch vallen haar teksten niet af te doen als loutere griezelverhaaltjes. Daarvoor heeft de schrijfster te veel aandacht voor het geïsoleerde leven van haar protagonisten; ze beschrijft hun daden als een soort onuitgesproken verzet tegen een keerpunt in hun leven - nog meer eenzaamheid - en legt daarbij een bijzondere fascinatie voor de broosheid van het menselijke lichaam aan de dag. Omdat Ogawa de lezer geen inkijk in de motivaties van de personages gunt, krijgen de teksten een bijzondere, afstandelijke sfeer. De Japanse schrijfster slaagt erin haar werk succesvol te balanceren op de rand tussen thriller en literatuur. Kleine druk.
Nederlands | 9789049952440
| Titel | Het zwembad |
| Auteur | Yoko Ogawa |
| Secundaire auteur | Ans van der Graaff |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Mistral, cop. 2012 |
| Overige gegevens | 158 p - 20 cm |
| Annotatie | Vert. van: The diving pool. - New York, NY : Picator, 2008. - Oorspr. titel: Daibingu pûru. - Tokyo : Shoten, 1990 |
| ISBN | 9789049952440 |
| PPN | 338709746 |
| Genre | psychologische roman - verhalenbundel |
| Taal | Nederlands |
