Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Chaos in Drummelo
Boek

Chaos in Drummelo (cop. 2012)/ Lilli L'Arronge, [tekst en ill. ; vert. uit het Duits: Maartje Beukers]

Als Daan zijn bananenschil achteloos op straat gooit, waarschuwt een meisje hem voor de gevolgen. Daan begint te fantaseren over wat zijn bananenschil allemaal kan veroorzaken. Oblong prentenboek met gedetailleerde cartooneske kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Daan krijgt van een vrouw een banaan. Nadat hij de banaan heeft opgegeten, gooit hij achteloos de schil weg. Een meisje dat bij hem staat (zijn oudere zus?) vindt dat hij dat niet kan maken. 'Stel je eens voor wat er allemaal kan gebeuren!' En dan begint Daan te fantaseren. Dit prentenboek in oblong formaat geeft alle ruimte aan Daans voorstellingsvermogen. In een omlijnde gedachtewolk die per spread verder uitdijt en uitzoomt, ziet de lezer hoe van het een het ander komt. De slapstick stapelt zich op, terwijl het jongetje in zijn brave matrozenpakje staat te gniffelen en het meisje commentaar geeft. Omvallende ladders, clowns met ballonnen, honden die zich hebben losgerukt en ontsnapte varkens; alles komt aan bod in de cartooneske kleurenillustraties. Op elke tekening komen er delen van nieuwe figuren in beeld die de nieuwsgierige lezer laten raden naar het vervolg. Op een gegeven moment is de chaos compleet en komt zelfs Superman er aan te pas. Eenvoudig gegeven dat geweldig goed is uitgewerkt door de Duitse illustrator Lilli L'Arronge (1979). Haar humoristische tekeningen zitten vol details, waardoor de lezer blijft kijken. Prentenboek met sterke, filmisch getekende slapstick. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789026129797

Titel Chaos in Drummelo
Auteur Lilli L'Arronge
Secundaire auteur Maartje Beukers
Type materiaal Boek
Uitgave UtrechtDe Fontein, cop. 2012
Overige gegevens [28] p - ill - 22×27 cm
Annotatie Vert. van: Chaos in Bad Berleburg. - Berlin : Jacoby & Stuart, cop. 2010
ISBN 9789026129797
PPN 338464824
Thematrefwoord Stadsleven ; Stapelverhalen ; Fantasie
Taal Nederlands