Stripverhaal met onderteksten.
Deze oorspronkelijk Britse strip verteld het verhaal van het sympathieke jonge meisje Azzi, afkomstig uit een niet nader genoemd land in het Midden-Oosten, dat met haar ouders naar een westers land vlucht en probeert te wennen. Het stripverhaal presenteert een didactisch verantwoorde versie van het integratieproces in het westen, compleet met verblijf in een eenkamerwoning en het angstvallig wachten of het 'goed komt' met de papieren. Ondertussen mist Azzi haar oma, die is achtergebleven. Het is duidelijk dat de auteur (die veel met vluchtelingen heeft gewerkt) kennis heeft van zaken. Ze gaat emoties niet uit de weg, brengt een lastig thema op een toegankelijke wijze en kweekt sympathie. De tekenstijl is wat klunzig, maar daardoor ook aansprekelijk. De tekst staat onder de plaatjes, waardoor deze strip ook geschikt is om voor te lezen. Het verhaal zal kinderen vanaf ca. 8 jaar gemakkelijk aanspreken.
Nederlands | 9789057883651
| Titel | Azzi tussendoor |
| Auteur | Sarah Garland |
| Instelling | /Kwintessens Uitgevers, Amersfoort |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | [Amersfoort] : Kwintessens, cop. 2012 |
| Overige gegevens | [40] p - gekleurde ill - 27 cm |
| Annotatie | Vert. van: Azzi in between. - London : Frances Lincoln Children's, 2012 |
| ISBN | 9789057883651 |
| PPN | 342946331 |
| Genre | stripverhaal |
| Thematrefwoord | Vluchtelingen |
| Taal | Nederlands |
