Ooit zullen we elkaar alles vertellen
Boek

Ooit zullen we elkaar alles vertellen (cop. 2012)/ Daniela Krien, vert. uit het Duits door Hilde Keteleer

In de nadagen van de DDR beleven een 17-jarige scholiere en een veertigjarige buurman een stormachtige liefde.Maria (17, ik-figuur) woont bij haar vriendje en zijn familie op een boerderij in de voormalige DDR. Als ze verliefd wordt op een 40-jarige buurman, raakt ze verstrikt in een web van leugens. Vanaf ca. 16 jaar.

Recensie

Maria (ik-figuur) zit in het laatste jaar van het gymnasium, ze is 17 en woont bij haar vriendje Johannes, op de boerderij bij zijn ouders in een dorp in de DDR. Het is 1990, de DDR staat op een keerpunt, de muur is gevallen, hoe zal het leven verder gaan? Ook Maria staat op een keerpunt. Zij wordt verliefd op de veertigjarige buurman, die alleen met zijn honden en paarden op een boerderij woont. Ze gaat niet meer naar school, ze leest in een boek van Dostojevski of ze gaat naar de buurman. Tegen haar vriendje zegt ze dat ze naar haar moeder gaat, die in het dorp woont. Tegen haar moeder vertelt ze weer andere verhalen. Ze raakt verstrikt in een web van leugens en ze weet zich geen raad met haar gevoelens. De ouders en zus van haar vriend zijn goed voor haar, ze probeert ook wat te helpen op de boerderij, maar haar hoofd en gedachten zijn elders. Na een zomer van hartstocht en vervoering verandert alles. Een dramatisch verlies, verdriet. En een nieuw begin. Net als bij de DDR. Knap geschreven, goed vertaalde levensechte roman over een onmogelijke en dramatische liefde. Dit debuut van de 35-jarige schrijfster is prachtig en veelbelovend. Normale druk. Vanaf ca. 16 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789041419644

Titel Ooit zullen we elkaar alles vertellen
Auteur Daniela Krien
Secundaire auteur Hilde Keteleer
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Anthos, cop. 2012
Overige gegevens 187 p - 23 cm
Annotatie Vert. van: Irgendwann werden wir uns alles erzählen. - Berlin : Ullstein, 2011
ISBN 9789041419644
PPN 338495436
Thematrefwoord Verliefdheid
Taal Nederlands