Applaus voor papa beer
Boek

Applaus voor papa beer (2012)/ Benjamin Chaud, [vert. uit het Frans Jacques Dohmen]

De winterslaap begint net als kleine beer een bij hoort en erachteraan gaat. Papa beer volgt zijn spoor, tot in het operagebouw in de stad. Hoog prentenboek met paginagrote illustraties in matte, gedempte kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Aan het eind van de herfst hoort kleine beer een bij langs zijn grot zoemen. Hij gaat erachteraan, op zoek naar honing. Wanneer papa beer merkt dat kleine beer weg is, volgt hij het spoor van zijn zoon. Het spoor loopt naar de stad, tot in de opera. Groot prentenboek waarin de illustraties van de Fransman Benjamin Chaud (1975) alle ruimte krijgen. De tekst staat in een rustig gekleurde balk onder de tekeningen, alsof je naar een film kijkt. Op het moment dat papa beer ontwaakt, komt er ook leven in de tekeningen. Het kleurenpalet verandert van nacht naar dag en er ontstaat beweging doordat alle andere dieren in het bos voor papa beer wegrennen. De prenten erna laten de dynamiek van het stadsleven goed zien. Met een fijne pen zet de illustrator, fan van stripverhalen, de cartoonachtige figuren neer; het zijn er veel, heel veel. Hier overheersen beige, oker, donkergroen, bruin en donkerrood; rustige kleuren die alle figuren in de stadsdrukte en opera goed tot hun recht laten komen. De afwisseling tussen illustraties met veel details en die zonder versterkt het ritme van en de emoties in het verhaal. Een slapstickachtige zoektocht met het rijk versierde operagebouw als prachtig decor. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789045113616

Titel Applaus voor papa beer
Auteur Benjamin Chaud
Secundaire auteur Jacques Dohmen
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam [etc.] : Querido, 2012
Overige gegevens [26] p - ill - 37 cm
Annotatie Vert. van: Une chanson d'ours. - Paris : Helium-editions, 2011
ISBN 9789045113616
PPN 341001430
Thematrefwoord Stadsleven ; Zoektochten ; Toneelspelen ; Zoekplatenboeken
Taal Nederlands