Old Surehand. Dl. 2
Boek

Old Surehand. Dl. 2 (cop. 2007)/ Karl May, [bew. door Yvonne Dudock]

Al reizend over de prairie stuitten Old Surehand en Old Shatterhand op indianen die een groep soldaten in de val willen lokken en doden. Bovendien is er iets geheimzinnigs met het verleden van Old Surehand.Vanaf ca. 13 jaar.

Recensie

Wanneer Winnetou en Old Shatterhand een vriend te hulp komen, worden ze bijgestaan door Old Wabble, de koning van de cowboys, en de jager Old Surehand. Om op de hoogte te komen van de plannen van hun vijanden, besluipen ze deze en luisteren hen af, waarna ze zelf plannen maken om hen zonder strijd tot de overgave te dwingen. De vele gevallen van besluipen en afluisteren zijn dus niet bedoeld als spanningsverhogende elementen, maar leveren de lezer gegevens waarmee hij samen met de ik-persoon naar de oplossing toe kan redeneren. Inmiddels is het duidelijk geworden dat Old Surehand een geheimzinnig verleden heeft. Naar wie en waarom hij op zoek is, ervaart de lezer in deel 3. Kennis van deel 1* is zeker noodzakelijk. De tekst komt overeen met de laatste hoofdstukken van de oude Spectrumuitgave "De oase in de Llano Estacado" en het begin van "Het geheim van Old Surehand" maar is veel nauwkeuriger in de vertaling en bevat bovendien twee van de verhalen die uit de Duitse uitgave verdwenen zijn door de bewerkingsactiviteiten van de Karl-May Verlag. Voor deze herdruk is de Nederlandse vertaling uit 1985 opnieuw bewerkt. Bij de bewerking is gelet op (discriminerend) taalgebruik en spelling. Verder zijn het binnenwerk en de omslagillustratie opnieuw vormgegeven. Vanaf ca. 13 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789087200398

Titel Old Surehand. Dl. 2
Auteur Karl May
Secundaire auteur Willem Voet ; Yvonne Dudock
Type materiaal Boek
Uitgave Oud-Beijerland : Classic Press, cop. 2007
Overige gegevens 334 p - 22 cm
Annotatie 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : W & L Boeken, cop. 1985
ISBN 9789087200398
PPN 305405276
Genre wild-west roman
Thematrefwoord Apache (volk) ; Noord-Amerika; 19e eeuw
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Noord-Amerika; 19e eeuw