Ik stierf in duizend doden
Boek

Ik stierf in duizend doden een verhaal over liefde en oorlog (2012)/ Millie Werber & Eve Keller, [vert. uit het Engels: Hans Keizer]

Een Amerikaanse vrouw van Pools-joodse afkomst (1927) vertelt hoe ze overleefde tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Recensie

Een Amerikaans-joodse vrouw afkomstig uit het Poolse Radom (1927) vertelt wat ze meemaakte in de Tweede Wereldoorlog. Ze groeit op met haar ouders en broer, sinds 1941 in het getto in Radom. In 1942 moet ze werken in de munitiefabriek daar, kort erna wordt het gezin opgepakt, haar broer doodgeschoten, vader en oom ontsnappen, moeder en grootouders komen terecht in concentratiekamp Treblinka. In de fabriek leert Millie de joodse politieman Heniek (27) kennen en wordt verliefd; ze trouwen als hij via uitwisseling naar Argentinië kan gaan. Dat loopt anders, hij komt om. In 1944 gaat Millie op transport naar Auschwitz, waar ze de verschrikkingen overleeft. Na de bevrijding leert ze Jack Werber (1914-2006) kennen, ze trouwen, emigreren naar de Verenigde Staten en krijgen twee zoons. De Amerikaanse hoogleraar Engels aan Fordham University, een kennis van Millie's oudste zoon, verwerkte haar ervaringen tot een indringend, oprecht en goed besproken verhaal, dat een warm beeld geeft van de mens die zij is, en reëel en aangrijpend haar ervaringen beschrijft. Goede vertaling. Geïllustreerd met zwart-witfoto's.

Specificaties

Nederlands | 9789045313849

Titel Ik stierf in duizend doden : een verhaal over liefde en oorlog
Auteur Millie Werber
Secundaire auteur Hans Keizer ; Eve Keller
Type materiaal Boek
Uitgave Amersfoort : BBNC Uitgevers, 2012
Overige gegevens 223 p - ill - 23 cm
Annotatie Vert. van: Two rings : a story of love and war. - New York : Public Affairs, cop. 2012
ISBN 9789045313849
PPN 343792605
Rubriekscode Polen 945.3
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Jodenvervolging; Polen; Wereldoorlog II
PIM Rubriek Geschiedenis
PIM Trefwoord Jodenvervolging