Mijn leermeester
Boek

Mijn leermeester bloemlezing uit het werk van George MacDonald (cop. 2012)/ [voorwoord, selectie en red.] C.S. Lewis, vert. [uit het Engels] door Arend Smilde ; [naw. en aantek. van de vertaler]

Citaten uit het werk van de Schotse predikant (1824-1905), gekozen en ingeleid door de bekende apologist van het christendom (1898-1963).

Aanwezigheid

Recensie

C.S. Lewis (1898-1963), een Ierse Brit, stelde zijn literaire talent ten dienste van de verdediging van het christelijk geloof. Zijn 'Narnia'-verhalen voor kinderen zijn bekend, ook door de verfilming ervan. Lewis was geïnspireerd door George MacDonald (1824-1905), die hij zijn leermeester noemt (zie de titel). MacDonald was Schots predikant, schrijver van romans en van sprookjes en mythe-achtige verhalen met een sociaal-religieuze boodschap, met mystieke tendens. MacDonald zette zich af tegen de calvinistische theologie waarin hij was grootgebracht. Die opstelling bracht hem een hard en armoedig bestaan, en zijn schrijverschap was zeker ook bedoeld om wat te verdienen. Uit een aanzienlijk oeuvre selecteert Lewis passages die ook zonder context woorden zijn van wijsheid, tot hoop en stichting van de lezer. De 365 stukjes van de bloemlezing stemmen tot nadenken en zijn daarvoor bedoeld. De vertaling is goed en genuanceerd. Met nawoord van de vertaler en voorzien van aantekeningen bij Lewis' introductie en van Bijbelplaatsen, plus een lijstje met bronvermeldingen. Voor de Lewis-liefhebber; zorgvuldig gepresenteerd.

Specificaties

Nederlands | 9789051944327

Titel Mijn leermeester : bloemlezing uit het werk van George MacDonald
Auteur George MacDonald
Secundaire auteur C.S. Lewis ; Arend Smilde
Type materiaal Boek
Uitgave Franeker : Van Wijnen, cop. 2012
Overige gegevens 150 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: George MacDonald : an anthology / by C.S. Lewis. - London : Bles, 1946
ISBN 9789051944327
PPN 339378050
Rubriekscode Engels 853.6
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen MacDonald, George
PIM Rubriek Schrijvers en Boeken
PIM Trefwoord MacDonald