A A A
Vertaal website
Ik en jij
Boek

Ik en jij (2013)/ Niccolo Ammaniti, vert. uit het Italiaans door Etta Maris

Een 14-jarige jongen en zijn verslaafde halfzus zijn elkaar tot steun bij hun groei naar volwassenheid.Lorenzo (14) en zijn verslaafde halfzusje Olivia (23) zijn elkaar tot steun bij hun groei naar volwassenheid. Vanaf ca. 15 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

De 24-jarige Lorenzo vertelt over zijn vlucht uit de werkelijkheid van tien jaar eerder, toen hij een puber was met problemen. In een rite de passage-achtig avontuur krijgt hij een bijzonder contact met zijn verslaafde zus. In deze novelle toont Ammaniti, een Italiaanse bestsellerauteur met wereldfaam, ook in Nederland zijn meesterschap in het scherp formuleren, in een rake psychologie, in een beklemmende humor en in een navrante ontknoping. Zijn werk werd vertaald en verfilmd*. Het goed vertaalde verhaal, geschreven in een literaire, maar zeer functionele en toegankelijke stijl, is van een droevige schoonheid. De auteur neemt de lezer in een wurggreep en krijgt er dankbaarheid voor terug. Een pakkende, schokkende en ontroerende novelle. Vanaf ca. 15 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789048815869

Titel Ik en jij
Auteur Niccolò Ammaniti
Secundaire auteur Etta Maris
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamLebowski, 2013
Overige gegevens 126 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: Io e te. - Torino : Einaudi, 2010. - (Einaudi tascabili. Stile libero big) - Oorspr. titel: Jij en ik. - 2010
ISBN 9789048815869
PPN 343677121
Thematrefwoord Identiteit ; Drugs
Taal Nederlands