Verslag in boekvorm en op dvd van het bezoek in 2011 van de Nederlandse dichter Jules Deelder (1944- ) aan het poëziefestival in de 'coke-metropool' Medellin.
Verslag in boekvorm en op dvd van het bezoek in 2011 van de Nederlandse dichter Jules Deelder (1944) aan 't grootste poëziefestival ter wereld in de "coke-metropool" Medellin. Tegelijkertijd is 't een queeste naar de eertijds schathemelrijke drugs-baron Pablo Escobar. De grootste attractie vormen de optredens van dichter en performer "Choels Dielder", dandy-achtige verschijning met zijn nasaal-monotone, maar toch swingende voordracht op verschillende podia. De hem toegevoegde acteur Ilya Acosta vertaalt Jules telkens in gepassioneerd Spaans (de befaamde coke-, jazz- en kutgedichten voorop!). 't Is aardig te zien hoe 't Colmbiaanse publiek aanvankelijk bevreemd op Deelder reageert en zich daarna tranen lacht. De tweede verhaallijn, Deelders fascinatie voor Escobar, maakt plaats voor 'n meer realistische kijk op deze berekenende uitbuiter. 't Colombia-avontuur is door journalist Verheul plastisch beschreven. Deelders hilarische gedichten blijven leuk, ook al zijn beeldkwaliteit en ritme van de dvd geen toppers.
Nederlands | 9789490608521
| Titel | Pablo & poëzie : Deelder in Medellin |
| Uniforme titel | Pablo en poëzie |
| Auteur | Jules Deelder ; Leo Verheul |
| Secundaire auteur | Paul de Vos ; Diego Pulse |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Rotterdam : Botwolf, cop. 2012 |
| Overige gegevens | 92 p - ill - 25 cm - dvd |
| Annotatie | Sommige gedichten en anekdoten zijn vertaald in het Spaans |
| ISBN | 9789490608521 |
| PPN | 35199534X |
| Rubriekscode | Nederlands 855.6 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Deelder, J.A. |
| PIM Rubriek |  Schrijvers en Boeken |
| PIM Trefwoord | Deelder |
