Tattoo-papa
Boek

Tattoo-papa (cop. 2013)/ Magicomora & Daniel Nesquens, [ill.: Sergio Mora ; tekst Daniel Nesquens ; vert. uit het Spaans Textcase]

Aan de hand van zijn vele tatoeages vertelt een vader zijn zoon de meest fantastische verhalen. Prentvertelling met surrealistische, paginagrote kleurenillustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar.

Recensie

Een jongetje teert op de verhalen die zijn vader hem verteld heeft. Hij geniet ervan, ook als zijn vader er niet is. En dat is maar goed ook, want zijn vader is er niet vaak. Hij is trots op zijn papa, die van kop tot teen onder de tatoeages staat. Elke tatoeage vertelt een eigen verhaal. Zo is er de tattoo van Pim de tijger, die op papa's arm staat. Hij heeft twee staarten, en wanneer de jongen op zijn bek duwt, bijt hij. Bij de tatoeage van een vogel vertelt papa over de helse vlucht die hij nauwelijks overleefde in de klauwen van de moedervogel. De verhalen zijn absurd, fantastisch en vaak wat verwarrend. Dat vraagt om ervaren lezertjes. De Spaanse auteur is in zijn geboorteland erg geliefd. Hij staat bekend om zijn fantasierijke en onverwachte plotwendingen. Dit is zijn eerste boek dat in het Nederlands vertaald is. De surrealistische tekeningen sluiten goed aan bij de gedachtekronkels in het verhaal. De illustrator koos voor old school tattoos in paginagrote tekeningen met veel details waarbij rood een hoofdrol kreeg. Vanaf ca. 6 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789051162936

Titel Tattoo-papa
Auteur Sergio Mora ; Daniel Nesquens
Instelling /TextCase, Utrecht
Type materiaal Boek
Uitgave Rijswijk : De Vier Windstreken, cop. 2013
Overige gegevens [48] p - ill - 30 cm
Annotatie Auteursvermelding op rug: Daniel Nesquens, Sergio Mora - Vert. van: Papá tatuado. - Barcelona : A Buen Paso, cop. 2009
ISBN 9789051162936
PPN 353052299
Thematrefwoord Vaders ; Tatoeage
Taal Nederlands