De nacht dat alles brandde
Boek

De nacht dat alles brandde (cop. 2010)/ Linda Press Wulf, [vert. uit het Engels Ernst Bergboer]

Als enige overlevenden van een pogrom in hun Poolse dorp in 1920 reizen de twee zusjes Devorah (ik-figuur) en Nechama samen met een joodse weldoener naar Zuid-Afrika, waar een nieuw leven op hen wacht. Vanaf ca. 13 jaar.

Recensie

Nadat de twee Poolse Joodse zusjes, Devorah en Nechama, vlak na de Eerste Wereldoorlog hun ouders hebben verloren, wordt hun dorp opgeschrikt door een afschuwelijke pogrom. Alle Joodse inwoners worden uitgemoord, op de twee meisjes na. Zij worden naar een weeshuis gebracht waar ze door een Joodse weldoener uitgekozen worden om met andere weeskinderen naar Zuid-Afrika te gaan. Daar worden ze uiteindelijk van elkaar gescheiden. Nechama wordt geadopteerd door een extreem rijk gezin, terwijl Devorah in een gewoner gezin geplaatst wordt. Dit aangrijpende jeugdboek is gebaseerd op het levensverhaal van de schoonmoeder van de schrijfster. We beleven het verhaal mee vanuit het perspectief van Devorah (ik-figuur). We worden meegetrokken in haar gedachtewereld waarin zij worstelt met haar verleden en met de manier waarop ze haar zusje Nechama ziet veranderen. Het verhaal begint in het Poolse weeshuis. Er wordt steeds teruggeblikt naar het afschuwelijke verleden. Dit gebeurt op een warme en realistische toon. Achter in het boek zijn een verklarende woordenlijst, historische achtergrondinformatie en een nawoord van de auteur te vinden. Indringend verhaal met veel inhoud. Vanaf ca. 13 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789026620645

Titel De nacht dat alles brandde
Auteur Linda Press Wulf
Secundaire auteur Ernst Bergboer
Type materiaal Boek
Uitgave Kampen : Callenbach, cop. 2010
Overige gegevens 201 p - 22 cm
Annotatie Vert. van: The night of the burning : Devorah's story. - New York : Farrar, Straus and Giroux, 2006
ISBN 9789026620645
PPN 327298251
Taal Nederlands