Jij veranderde mijn leven
Boek

Jij veranderde mijn leven (2013)/ Abdel Sellou, met een voorw. van Philippe Pozzo di Borgo ; in samenw. met Caroline Andrieu ; vert. [uit het Frans] Hester Tollenaar

Relaas van de Frans-Algerijnse voormalige probleemjongere die als verzorger en vriend van de verlamde Philippe Pozzo di Borgo een nieuw leven begon.

Aanwezigheid

Recensie

Na een inleidend woord van de verlamde Pozzo di Borgo over de jarenlange terughoudendheid van zijn helper Abdel en diens betekenis voor hemzelf, neemt Abdel (1971) zelf het woord. Hij vertelt open over zijn losgelagen ontwikkeling tot straatdiefje en heler in zijn jeugd, zijn sociale achtergronden, gevangenistijd en ten slotte de betekenis van Pozzo di Borgo in zijn leven, een man die hem alle vrijheid latend toch tot volwassenheid bracht, zijn leerachterstand wegwerkte en respect en nederigheid onderwees. Zo kon hij toch een plaats in de maatschappij innemen. Het boek is een prachtige aanvulling van Pozzo di Borgo's boek 'Onaantastbaar'. Waar in Pozzo di Borgo's boek, naast diens persoonlijke verhaal, vooral de humoristische kanten van Abdel worden belicht, vertelt Abdel in zijn boek over hoe zich een hechte vriendschap tussen beide mannen ontwikkelde en de affectieve vonk oversprong. Dit ontbreekt in de film (Intouchables) door de gladde komische aanpak. Interessant voor een groot publiek, onthullend door de inkijk in het leven van een migrantenkind in Parijs. Normale druk.

Specificaties

Nederlands | 9789038896854

Titel Jij veranderde mijn leven
Auteur Abdel Sellou
Secundaire auteur Philippe Pozzo di Borgo ; Caroline Andrieu ; Hester Tollenaar
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam : Nijgh & Van Ditmar, 2013
Overige gegevens 224 p - 22 cm
Annotatie Op omslag: het ware verhaal achter de filmhit Intouchables - Vert. van: Tu as changé ma vie. - Neuilly-sur-Seine : Lafon, 2012
ISBN 9789038896854
PPN 35549776X
Genre sociale roman
Thematrefwoord Mensen met een lichamelijke beperking ; Algerijnse migranten ; Probleemjongeren
Taal Nederlands