Op een dag zal ik schrijven over Afrika
Boek

Op een dag zal ik schrijven over Afrika memoires (2013)/ Binyavanga Wainaina, uit het Engels vert. door Marianne Gaasbeek

Autobiografisch getint relaas over een dromerige jongen die opgroeit in Kenia.

Aanwezigheid

Recensie

Banyavanga Wainaina (*1971) is een van de jonge Afrikaanse literaire helden. In 2002 won hij de Caine-prijs. Hij schreef essays en journalistieke stukken. Dit is zijn Nederlandse debuut. Het boek begint als een roman, met een 7-jarig dromerig voetballend jongetje. Zijn jeugd in Kenia wordt in de eerste helft van het boek beschreven, meer als roman dan als autobiografie. Beeldend beschrijft Wainaina de jaren tachtig: Michael Jackson, Boney M, de Berlijnse muur en de Keniaanse president Moi. Daarna komen de memoires. Na een mislukte studie in Zuid-Afrika volgen reizen over het hele Afrikaanse continent: Nigeria, familie in Uganda, Ghana en Togo (voetbal en handel). Als buitenstaander observeert Wainaina extra scherp. Opvallend is de universele blik, de zelfspot, Wainaina's hekel aan tribalisme en zijn bijzondere taalgebruik. Een opdracht van de Europese Unie over Soedan, gegeven door een zogenaamd 'heel aardige Nederlander', gaat totaal de mist in. Afrika's jeugd krijgt een stem. Verfrissend boek. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789044525304

Titel Op een dag zal ik schrijven over Afrika : memoires
Auteur Binyavanga Wainaina
Secundaire auteur Marianne Gaasbeek
Type materiaal Boek
Uitgave Breda : De Geus [etc.], 2013 - Den Haag : Oxfam Novib
Overige gegevens 380 p - 21 cm
Annotatie Vert. van: One day I will write about this place. - Minneapolis, MN : Graywolf Press, 2011
ISBN 9789044525304
PPN 352797525
Genre sociale roman
Thematrefwoord Afrika
Taal Nederlands