Niet te filmen! hoe Bram Botermans naar Hollywood ging ([2013])/ door Jeff Kinney, vertaling [uit het Engels]: Hanneke Majoor

Recensie

Na zeven boeken van deze immens populaire serie over hoofdrolspeler Bram Botermans werden drie bioscoopfilms gemaakt. Dit boek wijkt af van de vorige delen omdat het geen verhalend boek is, maar een informatieve uitgave waarin gedetailleerd wordt uitgelegd hoe die eerste vier boeken zijn verfilmd. Vooraf wordt de ontstaansgeschiedenis van het personage Bram Botermans en de zoektocht naar geschikte acteurs beschreven. Daarna ligt de nadruk op hoe de striptekeningen tot filmbeelden werden omgezet. Onveranderd gebleven: het serieachtige omslag, de stripachtige zwart-witillustraties, het logboek met schrijfletter op een lijntjesondergrond. Ook de humor - kenmerkend voor alle boeken - is niet verloren gegaan in de dikwijls quasinonchalante beschrijvingen van met name het hoofdpersonage als filmheld. Belangrijk verschil met de andere boeken zijn de talrijke foto's - screenshots/posters - uit de films. De teksten in enkele illustraties zijn niet vertaald. De lezers van de eerdere boeken zullen ongetwijfeld hun weg vinden naar deze informatieve uitgave. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789026135040 | 255 pagina's

Titel	Niet te filmen! : hoe Bram Botermans naar Hollywood ging
Uniforme titel	Het leven van een loser
Auteur	Jeff Kinney
Secundaire auteur	Hanneke Majoor
Type materiaal	Boek
Uitgave	Utrecht : De Fontein, [2013]
Overige gegevens	255 pagina's - illustraties - 22 cm
Annotatie	Omslag vermeldt: The making off drie loserfilms - Vertaling van: The wimpy kid movie diary. - New York : Amulet Books, 2012
ISBN	9789026135040
PPN	362985863
Rubriekscode	Verenigde Staten 798.43
Taal	Nederlands
Onderwerp algemeen	Leven van een loser, Het (film)
PIM Rubriek	Theater en Film
PIM Trefwoord	Speelfilms

Relaties/Serie

Boek

Het leven van een Loser (2009-...)

vol.

Uitgeleend

Jeff Kinney