De edelman
Boek

De edelman (november 2013)/ Belle Van Zuylen, vertaling [uit het Frans] Rosalien van Witsen

Novelle van de 18e eeuwse schrijfster over een adellijk meisje dat aan haar milieu probeert te ontsnappen, alsmede een essay over boek en schrijfster.

Aanwezigheid

Recensie

In deze novelle waarmee de jonge Belle van Zuylen (1740-1805) debuteerde, drijft ze de spot met haar eigen adellijke afkomst. Noblesse oblige: zo luidt ook in haar milieu het devies. In 'De Edelman' is het de vader van de mooie jonge Julia, die haar voortdurend wijst op hun eeuwenoude voorgeslacht dat vele verplichtingen met zich meebrengt. Hij denkt aan niets anders. Als zich bij haar een minnaar aandient van mindere komaf, keurt haar vader hem direct af. Maar Julia ontsnapt, na eerst een aantal familieportretten naar buiten te hebben geworpen om een zachte landing mogelijk te maken. 'De Edelman' verscheen anoniem in boekvorm in 1763. Toen de vader van de schrijfster merkte dat zijn dochter erachter zat, heeft hij de oplage laten vernietigen. Drie exemplaren bleven gespaard. Het essay van Nelleke Noordervliet dat deze novelle begeleidt, heet toepasselijk 'Volg je eigen weg'. Dat deed de beroemde 18e eeuwse schrijfster haar hele leven. Kees van Strien licht de uitgeefgeschiedenis en de eigentijdse reacties toe. Het is dit jaar 250 jaar geleden dat de oorspronkelijk in het Frans geschreven novelle 'Le Noble' (1763) verscheen. Hardback op pocketformaat; kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789028260955 | 59 pagina's

Titel De edelman
Uniforme titel Volg je eigen weg Le noble als gezelschapsspel
Auteur Belle van Zuylen
Secundaire auteur Rosalien van Witsen ; Nelleke Noordervliet ; Kees van Strien
Type materiaal Boek
Editie Eerste druk;
Uitgave Amsterdam : Uitgeverij Van Oorschot, november 2013
Overige gegevens 59 pagina's - 19 cm
Annotatie De titel van de uitleiding is: Le noble als gezelschapsspel. - Uitgave ter herinnnering aan deze mijlpaal, 250 jaar later, in de Nederlandse literatuur - Met literatuuropgave - Vertaling van: Le noble. - 1763
ISBN 9789028260955
PPN 363424636
Thematrefwoord Adel ; Vrouwenleven ; Nederland; 18e eeuw
Taal Nederlands