Het tweede boek van Dik Trom en zijn dorpsgenoten ([2011])/ C. Joh. Kieviet, geïllustreerd door Johan Braakensiek ; omslag van Gerda van Gijzel

Recensie

In 1892 verscheen de eerste druk van 'Uit het leven van Dik Trom'. Uitgeverij Kluitman greep dit eeuwfeest in 1992 aan om de gehele 'Dik Trom'-serie*, bestaande uit zes delen, opnieuw uit te geven. Alle heruitgaven bevatten de oorspronkelijke illustraties van Johan Braakensiek en ook de originele tekst van C. Joh. Kievit is zoveel mogelijk gehandhaafd. Gedateerde woorden, zinsconstructies en zegswijzen zijn door eigentijdse alternatieven vervangen hoewel uitgesproken modern taalgebruik is vermeden; een enkel woord of begrip (bijv. 'schelling') wordt d.m.v. een noot verklaard. Maar het geheel bevat veel voor de doelgroep onbekende woorden (phaeton, lemoenmortibus, vertering). Alle delen werden voorzien van een nieuwe omslagillustratie. Achterin is informatie over auteur, illustrator en de serie opgenomen. In dit deel, dat los van de andere gelezen kan worden, gaat Dik Trom voor het eerst naar Amsterdam en lost terloops nog een diefstal op. Uiteraard leveren klasgenoot Bruin Boon en veldwachter Flipsen hun bijdrage. Vanaf ca. 10 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789020633948 | 211 pagina's

Relaties/Serie

Boek

C. Joh. Kievietserie ([1982]-...)

vol.

Uitgeleend

C.Joh. Kieviet