Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
De amandelboom
Boek

De amandelboom (2013)/ Michelle Cohen Corasanti, vertaling [uit het Engels]: Nellie Keukelaar-van Rijsbergen

Nadat zijn vader in 1955 gevangen is genomen, moet een 11-jarige Palestijnse jongen zorgen voor zijn familie. Dat blijft hij ook doen als hij als gevierd natuurkundige met zijn gezin in Amerika woont.

Aanwezigheid

Recensie

In de jaren vijftig van de 20e eeuw leeft de 11-jarige Ichmad tamelijk vredig met zijn familie in Palestina, totdat er verschrikkelijke dingen gebeuren. Door zijn toedoen moet zijn kunstzinnige, ruimdenkende vader naar de gevangenis, onder de onjuiste verdenking terroristen geholpen te hebben. Vanaf dat moment probeert de uiterst begaafde Ichmad zijn familie te onderhouden. Ook als hij de kans krijgt om aan de Hebreeuwse universiteit in Jeruzalem te gaan studeren en nog later als hij als professor in Amerika woont. Met zijn joodse collega wordt hij zelfs geëerd met de Nobelprijs voor natuurkunde. Dat alles laat onverlet dat hij een open oog houdt voor de welhaast onoplosbare Palestijns-Israelische problematiek. De schrijfster (1966, advocaat mensenrechten) studeerde o.a. in Jeruzalem, bezocht vele brandhaarden en leeft vanuit het idee van de wereld een betere plek te maken. 'De vliegeraar' van Khaled Hosseini gaf haar de inspiratie tot het schrijven van deze debuutoman. Een prachtig, aangrijpend en uitstekend vertaald epos dat de lezer regelmatig naar de keel grijpt. Vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789401601665 | 344 pagina's

Titel De amandelboom
Auteur Michelle Cohen Corasanti
Secundaire auteur Nellie Keukelaar-van Rijsbergen
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave AmsterdamXander, 2013
Overige gegevens 344 pagina's - 22 cm
Annotatie Uitgave in samenwerking met Pontas Literary & Film Agency - 1e druk Nederlandse uitgave: 2013 - Vertaling van: The Almond Tree. - Reading : Garnett Publishing Limited, 2012
ISBN 9789401601665
PPN 370704819
Genre politieke roman - familieroman
Thematrefwoord Palestijnse kwestie
Taal Nederlands