Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Een gebed voor de verdoemden
Boek

Een gebed voor de verdoemden een Keltisch misdaadmysterie ([2013])/ Peter Tremayne, vertaling [uit het Engels]: Anneke Oosterink en Hans van den Boom

Omdat zij in de 7e eeuw de moord op een hen slechtgezinde bisschop moeten oplossen, wordt het huwelijk tussen de Ierse rechtsgeleerde Sister Fidelma en de Saksische monnik Eadulf uitgesteld.

Recensie

De Ierse religieuze en rechtsgeleerde Sister Fidelma gaat na een proefhuwelijk van een jaar en een dag in de gure februarimaand van het jaar 668 trouwen met de Saksische monnik Eadulf van wie zij een zoontje heeft. Omdat Fidelma uit de hoogste kringen afkomstig is, wordt het een enorm feest waar vele hoge genodigden aanwezig zijn. Echter, op de dag voor hun huwelijk wordt een niet erg geliefde bisschop vermoord en wordt Fidelma gevraagd de vermeende dader te verdedigen. Een rasecht speurdersverhaal dat Fidelma en Eadulf voor veel problemen stelt die zij vrijwel uitsluitend door logisch te redeneren (technische hulpmiddelen als vingerafdrukken bestonden immers niet) op weten te lossen. De auteur verwacht van de lezer kennis van in eerdere delen uitgelegde Oud-Ierse zaken als rechtspraak en rangen en standen. Bovendien zit het verhaal in het begin vol voor hedendaagse lezers moeilijk te onthouden Ierse namen. Daarna volgt echter een knap geconstrueerd verhaal. Niet voor niets wordt de serie wereldwijd hoog gewaardeerd. Voorin is een kaart van het Ierse koninkrijk Muman opgenomen. Kleine druk. Zie ook www.sisterfidelma.com.

Specificaties

Nederlands | 9789086060399 | 282 pagina's

Titel Een gebed voor de verdoemden : een Keltisch misdaadmysterie
Auteur Peter Tremayne
Secundaire auteur Anneke Oosterink
Type materiaal Boek
Uitgave ZelhemDe Leeskamer, [2013]
Overige gegevens 282 pagina's - kaart - 22 cm
Annotatie Vertaling van: A prayer for the damned. - London : Headline, 2006
ISBN 9789086060399
PPN 35539314X
Genre detectiveroman - historische roman
Thematrefwoord Ierland; 7e eeuw
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Zuster Fidelma
Boek

Zuster Fidelma (2003-...)

vol. 15
Uitgeleend
Peter Tremayne