Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Rapunzel
Boek

Rapunzel ([2013])/ [naar] Disney, Nederlandse vertaling [uit het Engels]: Sabine Van Humbeeck

Rapunzel, een meisje met meterslange gouden haren, is al zeventien jaar opgesloten in een toren. Dan belandt Flyn, een dief op de vlucht, toevallig in de toren. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Recensie

Het sprookje 'Raponsje' van Grimm is in deze zeer vrije Disney animatie-filmbewerking bijna niet meer te herkennen.De lange gouden haren met magische krachten van het meisje, de toren waarin ze opgesloten wordt en de boze heks zijn bijna de enige herkenningspunten. In deze versie verschijnt in plaats van de prins op het witte paard nu een struikrover die achternagezeten wordt door een wit paard. Als zijn bendeleden gevangengenomen worden, vlucht hij met de gestolen koningskroon en ontdekt de toren waar Rapunzel gevangen zit. Rapunzel wordt verliefd en samen vluchten ze weg. Natuurlijk eindigt het sprookje in een huwelijk met een mooi Disney-kasteel op de achtergrond. De tekst is houterig en de gekleurde illustraties uit de film lijken verstard en komen pas in de bewegende filmbeelden weer tot leven. Voor de liefhebbers van Disney's wereld zal de niet letterlijke sprookjesverfilming meer aanslaan dan dit boek. De sprookjesliefhebbers zullen teleurgesteld zijn om dit sprookje niet meer in zijn ware gedaante te ontdekken en te beleven. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789044738100

Titel Rapunzel
Uniforme titel Disney Rapunzel
Secundaire auteur Sabine Van Humbeeck ; Walt Disney
Type materiaal Boek
Uitgave AartselaarDeltas, [2013]
Overige gegevens 59 ongenummerde pagina's - illustraties - 29 cm
Annotatie Op omslag: Disney prinses - Oorspronkelijke Engelse uitgave: Disney Enterprises, Inc., (c)2013
ISBN 9789044738100
PPN 369569512
Rubriekscode Duits 863
Taal Nederlands
PIM Rubriek Sprookjes en Volksverhalen
PIM Trefwoord Sprookjes