In de naam van de vader
Boek

In de naam van de vader ([2013])/ Balla, vertaald uit het Slowaaks door Abram Muller

Een immorele man recapituleert met een flinke dosis cynische humor en zelfspot zijn verprutste leven.

Recensie

Na vele jaren eindelijk weer een Slowaakse roman in Nederlandse vertaling, verschenen bij de kleine uitgeverij Douane. Het is een zwarte korte roman van de Slowaakse schrijver Balla (1967, zonder voornaam), waarin de immorele ik-figuur, niet toevallig Baldr genaamd, zijn verprutste leven met een flinke dosis cynische humor en zelfspot recapituleert. Zijn non-relaties met zijn zoons, zijn broer, die het wonderbaarlijke huis heeft gebouwd waarin hij met zijn gezin heeft gewoond, en zijn verstoorde relatie met zijn vrouw. Af en toe klinken in de alledaagse werkelijkheid echo's door van een andere wereld: die van de noordse (Germaanse) mythologie. Kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789072247629 | 91 pagina's

Titel In de naam van de vader
Auteur ... Balla
Secundaire auteur Abram Muller
Type materiaal Boek
Uitgave [Rotterdam] : Uitgeverij Douane, [2013]
Overige gegevens 91 pagina's - 20 cm
Annotatie Vertaling van: V mene otca. - Copyright 2011
ISBN 9789072247629
PPN 369497023
Taal Nederlands