Bundel met twaalf korte verhalen die aanleunen tegen thrillers, sciencefiction of horror.
De auteur is een bekend strafrechtadvocaat en kent daardoor de Zweedse onderwereld bijzonder goed, inclusief het jargon van deze criminelen. Hij verwierf bekendheid met zijn Stockholm trilogie, maar dit keer heeft hij zich gewaagd aan een ander genre: twaalf spannende korte verhalen. Deels leunt hij hierbij aan bij zijn eerdere thrillers, deels slaat hij nieuwe wegen in, zoals horror en sciencefiction, hetgeen de samenhang tussen de verhalen enigszins verstoort. In elk verhaal bouwt hij snel een spanningsboog op en sluit hij af met een onverwacht einde. In de verhalen die in de rechtbank spelen of in een verhoorkamer, komt de auteur beter tot zijn recht. Net als in de trilogie gaat de auteur in op de complexiteit van menselijke drijfveren en morele keuzes. Bijzonder interessant wordt het wanneer een advocaat een hoofdrol in het verhaal speelt en een schuldige moet verdedigen die gruwelijke misdaden op zijn geweten heeft. De vertaler heeft zich kranig geweerd in het weergeven van het criminele jargon. Een inhoudsopgave ontbreekt. Op p. 26 staat de antisemitische vergelijking: 'zo gierig als een jood'. Vrij kleine druk.
Nederlands | 9789400503359 | 176 pagina's
| Titel | Snoeihard |
| Auteur | Jens Lapidus |
| Secundaire auteur | Jasper Popma |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Utrecht : A.W. Bruna Fictie, [2014] |
| Overige gegevens | 176 pagina's - 22 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Mamma försökte. - Stockholm : Wahlström & Widstrand, 2012 |
| ISBN | 9789400503359 |
| PPN | 36308648X |
| Genre | thriller - verhalenbundel |
| Taal | Nederlands |
