Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Oorlogsverhalen
Boek

Oorlogsverhalen (2014)/ Phil Klay, vertaald uit het Amerikaans door Elles Tukker en Maarten van der Werf

Verhalen over de recente oorlog in Irak.

Recensie

Irak is door terrorisme nog steeds onrustig, tien jaar na de inval van de VS. Deze verhalenbundel legt uit waarom. Het verrassende van deze bundel is de variatie in het vertellen, waardoor de blik op de oorlog in Irak nergens eenzijdig wordt. Vanuit onder andere een militair, een diplomaat, een aalmoezenier en een veteraan die terug in de VS iets van zijn leven wil maken, schept de debutant en ex-marinier een beeld van een ingewikkelde en zeer gewelddadige oorlog. Eeuwenoude tradities van soennieten en sjiieten botsen op moderne opvattingen over democratie, maar iedereen wil overleven en wil daar alles voor doen. De smerigheid van de strijd wordt zonder enige rem beschreven, wat zeer indringende scènes oplevert. Ook de religie - de islam en het christendom - speelt een onvoorspelbare rol. Lang niet alle islamieten zijn terroristen en veel christenen weten niet meer wat naastenliefde is. Deze bundel sluit aan bij een imponerende Amerikaanse traditie van indringende Vietnamverhalen. Bevat een alfabetische woordenlijst met vooral veel verklaringen van afkortingen. Vrij kleine druk.

Specificaties

Nederlands | 9789048813926 | 303 pagina's

Titel Oorlogsverhalen
Auteur Phil Klay
Secundaire auteur Elles Tukker ; Maarten van der Werf
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamLebowski Publishers, 2014
Overige gegevens 303 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Redeployment. - The Penguin Press, 2014
ISBN 9789048813926
PPN 36987451X
Genre oorlogsroman - verhalenbundel
Thematrefwoord Irak-oorlog (2003)
Taal Nederlands