Wat is dat?
Boek

Wat is dat? ([2014])/ Rebecca Cobb, [vert. uit het Engels door Ineke Ris]

Tijdens het spelen met zijn hond rolt de bal van Pepijn in een hol onder de grond. Wat zou er in het gat wonen? Muizen, kikkers of een draak? Prentenboek met kleurenillustraties in gemengde techniek. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

Tijdens het spelen met zijn hond rolt de bal van Pepijn in een hol onder de grond. De jongen is ervan overtuigd dat iets zijn tuin heeft uitgekozen om in te wonen. Mama denkt dat er muizen wonen, papa denkt aan kikkers. Ook de vrienden van Pepijn fantaseren erop los; zelfs een draak of trol behoren tot de mogelijkheden. Prentenboek rondom een inleefbaar gegeven, verbeeld in aquarel/pentekeningen die de situatie weergeven van zowel boven de grond als de vele fantasiemogelijkheden onder de grond. Er is gewerkt met fraaie kleurcombinaties, een levendige lijnvoering en een subtiel tijdsverloop van de seizoenen. De lichaamstaal van mens en dier is duidelijk interpreteerbaar; de dieren zijn niet natuurgetrouw weergegeven. Een leuke bijrol is weggelegd voor de hond van Pepijn; het beestje rent rond met een gevonden stokje of rolt genietend door het zand. De tekst bestaat uit enkele korte regels per dubbele pagina. Er is gewerkt met de tegenwoordige tijdsvorm. Gemoedelijke schrijfstijl. Wat vreemde vertaling van de titel. Verzorgde uitgave met fraaie schutbladen versierd met allerlei boombladeren. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789059276819

Titel Wat is dat?
Auteur Rebecca Cobb
Secundaire auteur Ineke Ris
Type materiaal Boek
Uitgave Antwerpen : C. de Vries-Brouwers, [2014]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - illustraties - 28 cm
Annotatie Vertaling van: The something. - London : Macmillan Children's Books, (c)2014
ISBN 9789059276819
PPN 377060461
Thematrefwoord Fantasie
Taal Nederlands