Drie heel verschillende gezinnen, die door de Tweede Wereldoorlog in Londen terecht zijn gekomen, proberen in 1948 in het East End hun leven met wisselend succes weer op de rails te krijgen.
De vijfde roman van een van de meest veelbelovende Engelse auteurs van dit moment is een meeslepende kroniek van veertig jaar naoorlogse Londense geschiedenis door de belevenissen van drie immigrantenfamilies. Hij beschrijft rond de markten van Columbia Road de verweven en botsende levens van de in het kleincriminele milieu opererende Michael Lockhart, de uit Danzig gevluchte joodse horlogemaker Solly Lazarus en zijn mooie vrouw Dora (die onwetend zijn over het lot van hun op het continent achtergebleven familie) en de Jamaicaanse familie rond Clarence Malcolm, die op de markt met een kroon van fruit de Bananenkoning wordt genoemd. In drie tijdvakken (1948, 1968 en 1988) worden de verwachtingen van ouders en kinderen rond het hoofdthema 'je ergens thuis voelen en er bij horen' slim want genuanceerd uitgespeeld. Het boek heeft een aanzuigende werking als gevolg van een 'filmische' stijl met sprekende details rond personages en leefomgeving (je ruikt en ziet als het ware bijvoorbeeld het door bromkraters en armoede beheerste naoorlogse Londen) en een goed oor voor de culturele verschillen in onder meer taalgebruik. Voor een breed publiek geschikt boek, dat de Engelse kritiek terecht op één lijn stelde met het vergelijkbare 'Witte Tanden' van Zadie Smith. Normale druk.
Nederlands | 9789046816301 | 350 pagina's
Titel | Dat het goed komt |
Auteur | Tobias Hill |
Secundaire auteur | Gerda Baardman |
Type materiaal | Boek |
Uitgave | [Amsterdam] : Nieuw Amsterdam Uitgevers, [2014] |
Overige gegevens | 350 pagina's - 24 cm |
Annotatie | Vertaling van: What was promised. - London : Bloomsbury Circus, 2014 |
ISBN | 9789046816301 |
PPN | 370100492 |
Thematrefwoord | Immigranten ; Londen; 1945-1985 |
Taal | Nederlands |