Bundeling van de brieven van Russisch-Amerikaanse schrijver Vladimir Nabokov (1899-1977) aan zijn vrouw Véra (1902-1991).
Bundeling in Engelse vertaling van de brieven die Vladimir Nabokov (1899-1977) schreef aan zijn vrouw Véra (1902-1991). Eén van de bezorgers en vertalers, Brian Boyd, schreef eerder de standaardbiografie van de Russisch-Amerikaanse schrijver. Véra Nabokov speelde een bijzondere rol bij de totstandkoming van het oeuvre van haar man, onder meer als muze, redactrice en vertaalster. Ze kreeg terecht haar eigen biografie van Stacy Schiff: 'Véra of mevrouw Vladimir Nabokov' (1999). Ze heeft haar eigen brieven aan Vladimir vernietigd, maar de brieven van haar man, van verliefde twintiger tot bejaarde echtvriend, gelukkig niet. Ze voegen namelijk echt iets toe. Lezers storen zich wel eens aan wat ze ervaren als de kille brille van zijn proza. Veel meer dan eerdere brievenbundels, zoals in het Nederlands 'Zuivere kleuren' (1993), toont deze nieuwe bundel echter dat de brille voor deze tovenaar naturel was. Van meet af geeft hij in bijna elke brief terloops enkele prachtige, typisch Nabokoviaanse beelden. Bovendien bevat de bundel interessante inleidingen van beide bezorgers, noten, een fotokatern, een chronologie en een register.
Engels | 9780141192239
| Titel | Letters to Véra |
| Auteur | Vladimir Nabokov |
| Secundaire auteur | Olga Voronina ; Brian Boyd |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | London : Penguin Classics, 2014 |
| Overige gegevens | LXI, 797 pagina's, 8 ongenummerde pagina's platen - illustraties, foto's - 24 cm |
| Annotatie | Met literatuuropgave, index |
| ISBN | 9780141192239 |
| PPN | 382638557 |
| Rubriekscode | Engels 855.6 |
| Taal | Engels |
| Onderwerp algemeen | Nabokov, Vladimir; Brieven |
| PIM Rubriek |  Schrijvers en Boeken |
| PIM Trefwoord | Nabokov |
