A A A
Vertaal website
De kindmoeder
Boek

De kindmoeder ([2015])/ Ruth Rendell, vertaling [uit het Engels] Valérie Janssen

Wanneer een broer en zus gaan wonen in het huis dat ze van hun oma hebben geërfd, lijken ze alles goed voor elkaar te hebben, tot dat de broer thuiskomt met een geliefde.

Aanwezigheid

Recensie

Grace en haar broer Andrew erven het huis van hun oma. Ze besluiten er samen in te gaan wonen, er geen rekening mee houdend dat eventuele geliefden hun verhouding op scherp zouden kunnen zetten. Wanneer er een behoorlijke kink in de kabel komt, begint de situatie erg te lijken op die in het manuscript dat Grace leest, waarin in de jaren vijftig van de twintigste eeuw een homoseksuele broer de zorg voor zijn ongehuwde, zwangere zus op zich neemt. De auteur kan heel meeslepend en helder schrijven; ze schetst met name een prachtig portret van de broer en zus in de jaren vijftig. Het verhaal van Grace en Andrew, dat zich in het heden afspeelt, komt net wat minder overtuigend over, maar is toch spannend. De auteur zet je wel aan het denken: ook al denken we dat tegenwoordig alles kan en mag, bepaalde vooroordelen floreren nog steeds. Oorspronkelijk verschenen onder het pseudoniem Barbara Vine. Onder dit pseudoniem schreef de bekende Engelse misdaadschrijfster Ruth Rendell (1930-2015) over net andere onderwerpen; in de boeken van Barbara Vine ligt de nadruk niet op misdaad maar op meer maatschappelijke thema's. Ze onderzoekt dan meer waarom mensen handelen zoals ze doen.

Specificaties

Nederlands | 9789400503878 | 285 pagina's

Titel De kindmoeder
Auteur Ruth Rendell
Secundaire auteur Valérie Janssen
Type materiaal Boek
Uitgave [Amsterdam] : A.W. Bruna Uitgevers, [2015]
Overige gegevens 285 pagina's - 24 cm
Annotatie Titelpagina vermeldt ook het pseudoniem van de auteur: Barbara Vine - Vertaling van het onder het pseudoniem Barbara Vine verschenen: The child's child. - London : Viking, 2013
ISBN 9789400503878
PPN 383673224
Genre psychologische roman
Thematrefwoord Homoseksuele mannen ; Alleenstaande moeders
Taal Nederlands