Tijdens de wederopbouw in Nederland verhuist een pasgetrouwd stel uit Noord-Holland naar Elten, een Duits stadje dat door Nederland is geannexeerd; de man is werkzaam als 'grenskommies', hij wordt verliefd op een Duitse weduwe.
Een liefdesgeschiedenis tegen het decor van de wederopbouw in Nederland (de jaren 1946-1963). Na de oorlog is er voor Jaap Bommer in Noord-Holland geen werk te vinden. Hij besluit douanier te worden in de Achterhoek, zodat hij kan trouwen met zijn jeugdliefde Annie. Jaap wordt overgeplaatst naar Elten, een Duits stadje dat in 1949 door Nederland is geannexeerd. Als Annie na een miskraam in het ziekenhuis verblijft, wordt Jaap verleid door zijn buurvrouw Helga. Tegen de achtergrond van de politionele acties, de Koude Oorlog en de watersnoodramp beleven twee mensen hun grote liefde. Een Nederlandse man en een Duitse vrouw beminnen elkaar terwijl hun regeringen steggelen over de positie van de grens. Als Helga's zoon Werner in de jaren zeventig gaat studeren in Amsterdam, zoekt hij contact met Jaap Bommer: zijn vader. De mix van historische feiten en 'petit histoire' zorgt voor een authentieke en nostalgische vertelling. Nico Keuning baseerde dit verhaal op documenten uit het archief van zijn vader. Eerder schreef hij biografieën over diverse schrijvers.
Nederlands | 9789045025759 | 223 pagina's
| Titel | Boternacht : vertelling over een liefde in Nederlands-Duits grensgebied |
| Auteur | Nico Keuning |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Uitgeverij Atlas Contact, [2015] |
| Overige gegevens | 223 pagina's - kaart - 21 cm |
| Annotatie | Met literatuuropgave |
| ISBN | 9789045025759 |
| PPN | 386013063 |
| Taal | Nederlands |
| Trefwoord | Elten Staatsgrens Smokkelarij Grenscorrecties Duitse Grens Romans en Verhalen, spelend in Gelderland Historische Romans |
