In de trein
Boek

In de trein (2014)/ Christian Oster, in een vertaling [uit het Frans] van Kiki Coumans

Tussen een man en een vrouw die elkaar toevallig ontmoeten in een trein, lijkt iets moois op te bloeien.

Aanwezigheid

Recensie

Mooie vertaling van een in 2002 verschenen novelle van een in ons land minder bekende Franse schrijver (1949). Een niet zo vlotte, onopvallende jonge man met een weinig opwindend bestaan voelt zich aangetrokken tot een jonge vrouw met een zware tas die evenals hij wacht op de trein. Zal zij zijn leven gaan veranderen? Ze stappen samen in: het begin van een wonderlijk, bij tijd en wijle hilarisch weekend. Wordt de droom werkelijkheid? Een poëtische, subtiele novelle, licht en droogkomisch van toon met mooie observaties en originele overwegingen. Verzorgde uitgave; wat kleine maar goed leesbare letter.

Specificaties

Nederlands | 110 pagina's

Titel In de trein
Auteur Christian Oster
Secundaire auteur Kiki Coumans
Type materiaal Boek
Uitgave Bleiswijk : Studio 3005, 2014
Overige gegevens 110 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Dans le train. - Paris : Les Éditions de Minuit, (c)2002
PPN 383767636
Genre psychologische roman
Taal Nederlands