Deel 7 uit de serie 'Tekst in context' presenteert 5 spannende verhalen uit de ridderroman Walewein, genoemd naar de beste ridder van Koning Arthur. De bezorgers hebben deze Middelnederlandse roman voor de bovenbouw van het vwo toegankelijk gemaakt. De vormgeving, de didactische aanpak en de aantrekkelijke vormgeving zijn uitstekend en stimuleren tot verder lezen. In de gele gedeelten komen de 5 verhalen aan de orde. Naast het Middelnederlandse fragment staat de moderne vertaling die hier op de versregel nauwkeurig bij aansluit. De blauwe gedeelten behandelen de historisch-sociologische context van de gekozen passages. In 'De rode ridder' wordt uitvoerig ingegaan op wapentuig, eer- en schandegevoel, terwijl 'Verliefd' een beeld geeft van de hoofse 'liefde in de middeleeuwen'. Ook de oosterse sfeer van het verhaal komt aan de orde. Samenvattingen van de niet vertelde gedeelten verbinden de fragmenten met elkaar. Een opgave van verdiepende literatuur en 'Vragen en opdrachten' besluiten deze uitgave. Docentenhandleiding is beschikbaar. Ook voor zelfstudie. Schitterende uitgave.
Nederlands | 9789053566374 | 118 pagina's
Titel | Walewein |
Uniforme titel | Walewein |
Secundaire auteur | Penninc ; Pieter Vostaert ; Petra Barendregt |
Type materiaal | Boek |
Editie | Derde druk; |
Uitgave | Amsterdam : Amsterdam University Press, 2011 |
Overige gegevens | 118 pagina's - illustraties - 24 cm |
Annotatie | Tekst gedeeltelijk in het Middelnederlands met daarnaast de Nederlandse vertaling - 1e druk van deze uitgave: 2006 - Met literatuuropgave - Gemoderniseerde Middelnederlandse tekst gebaseerd op: De jeeste van Walewein en het schaakbord van Penninc en Pieter Vostaert : Arthur-epos uit het begin van de 13e eeuw. - Zwolle : Tjeenk Willink, 1957. - 2 bdn. - (Zwolse drukken en herdrukken voor de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde te Leiden ; no. 26 a, b) + en: Roman van Walewein. - Cambridge : Brewer, 2000. - (Arthurian archives ; 6) (Dutch romances ; vol. 1) |
ISBN | 9789053566374 |
PPN | 391233440 |
Rubriekscode | Nederlands 872 |
Taal | Nederlands |
PIM Rubriek | Schrijvers en Boeken |
PIM Trefwoord | Walewein |