Autobiografisch relaas van een joodse vrouw uit Berlijn, die onderdook toen ze in 1942 dreigde te worden gedeporteerd naar een concentratiekamp.
Marie Jalowicsz (1922-1998) groeit in Berlijn op als enig kind van een oudere joodse advocaat en zijn vrouw. Aan den lijve ervaren ze vanaf 1933 de anti-joodse maatregelen van de nazi's, waardoor haar vader geen kantoor meer mag houden, ze hun huis en vooral hun bewegingsvrijheid kwijtraken. Als eerst haar moeder in 1938 sterft, dan haar vader in 1941, staat ze alleen. In de lente van 1940 is ze dwangarbeidster in de Siemensfabriek en ziet ze hoe de eerste familieleden worden gedeporteerd naar concentratiekampen. Ze besluit onder te duiken en laat zich in 1942 met een truc administratief verdwijnen. Met valse papieren, groot doorzettingsvermogen, veel hulp en geluk haalt ze de bevrijding. Vijftig jaar later vertelt ze, als hoogleraar klassieke literatuur- en cultuurgeschiedenis in Berlijn, op 77 geluidsbanden haar verhaal, dat haar zoon, historicus, later goed redigeerde en van een nawoord voorzag. Intelligent, indringend en oprecht doet Marie verslag van haar ervaringen en analyseert ze wat gebeurde, maar blijft emotioneel op afstand. Goede vertaling. Zwart-witte omslagfoto van vrouw in een Berlijnse straat.
Nederlands | 9789023489221 | 383 pagina's
| Titel | Ondergedoken : een jonge vrouw overleeft in Berlijn 1940-1945 |
| Auteur | Marie Jalowicz Simon |
| Secundaire auteur | Irene Stratenwerth ; Hermann Simon ; Liesbeth van Nes |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : De Bezige Bij, 2015 |
| Overige gegevens | 383 pagina's, 8 ongenummerde pagina's platen - illustraties - 22 cm |
| Annotatie | Met literatuuropgave, register - Vertaling van: Untergetaucht : eine junge Frau überlebt in Berlin 1940-1945. - Leck : S. Fischer Verlag GmbH, (c)2014 |
| ISBN | 9789023489221 |
| PPN | 377415588 |
| Rubriekscode | Duitsland 948.1 |
| Taal | Nederlands |
| Onderwerp algemeen | Joodse vrouwen; Onderduikers; Berlijn; Wereldoorlog II; Verhalen |
| PIM Rubriek |  Geschiedenis |
| PIM Trefwoord | Onderduikers |
