Redden! ([2015])/ Catherine Veitch, vertaling [uit het Engels]: Anja De Lombaert ; eindredactie: Gerard van de Garde

Recensie

In de subserie 'Giga-machines'* van de uitgebreide reeks 'Mijn eerste docu-boek' gaat dit deel over reddingsvoertuigen en -vaartuigen. Op iedere spread staat een kleurenfoto met een inleidende tekst van een of twee regels. Soms wordt de lezer erin aangesproken, wat de betrokkenheid vergroot. Daarnaast is er vaak extra informatie opgenomen in een gekleurd kader. De teksten vragen enige voorkennis, daar ze kort en zakelijk zijn. Ze bevatten veel lastige woorden als passagiers, reddingsrobots, monitor en crashtenders. De keuze van de machines lijkt willekeurig en soms ook onlogisch als je uitgaat van de belevingswereld van jonge kinderen (bv. sneeuwambulance, onderzeeërhulp). Boven aan iedere spread staat een metertje dat de grootte van een voertuig aangeeft (groot, reus, kolos). Dat is echter aan de foto niet te zien. Het is vreemd dat de vaar- en voertuigen niet geordend zijn in grootte of per categorie. Bevat tevens een testje, een lijst met moeilijke woorden, register en verwijzingen naar twee websites. Een mooi vormgegeven boek waarbij de keuze van de machine en de informatie minder bij de doelgroep past. Vanaf ca. 6 t/m 8 jaar; ook geschikt voor wat oudere moeizame lezers.

Specificaties

Nederlands | 9789461752970 | 24 pagina's

Titel	Redden!
Auteur	Catherine Veitch
Secundaire auteur	Gerard van de Garde ; Anja De Lombaert
Type materiaal	Boek
Uitgave	[Etten-Leur]Corona, Ars Scribendi Uitgeverij, [2015]
Overige gegevens	24 pagina's - gekleurde illustraties - 23 cm
Annotatie	Met register - Vertaling van: Rescue! - Capstone Global Library Ltd., (c)2015. - (Big machines)
ISBN	9789461752970
PPN	39282373X
Rubriekscode	657.72
Taal	Nederlands
Onderwerp algemeen	Reddingsvoertuigen
PIM Rubriek	Verkeer en Vervoer
PIM Trefwoord	Reddingsvoertuigen

Relaties/Serie

Boek

Mijn eerste docu-boek. Giga-machines (2015-...)

vol.

Uitgeleend