A A A
Vertaal website
Bloedboek
Boek

Bloedboek (november 2015)/ Dimitri Verhulst

Hervertelling in eigentijdse taal van het gezins- en seksleven van de bijbelse aartsvaders, hun vele vrouwen en afstammelingen, gevolgd door het levensverhaal van Mozes.

Aanwezigheid

Recensie

In dit boek volgt de auteur de eerste vijf bijbelboeken op de voet. De atheïstische maar zich probleemloos inlevende Verhulst heeft de verhalen met hun groteske details over het heftige gezins- en seksleven van de Israelitische aartsvaders, Gods woedeaanvallen en de onbeleerbaarheid van het joodse plebs ontrukt aan het stijve Nederlands en omgezet in de taal van Vlaamse simpeltons, die ook graag van bil gaan en van het goede leven houden. Daarnaast jongleert Verhulst met moderne termen om ons dichter bij die oeroude, ons vreemde cultuur te brengen (op 'functioneringsgesprek' bij God die zijn eigen 'tics' heeft). De avonturen van de aartsvaders worden treffend samengevat onder de titel 'Soap' van het eerste deel. Het tweede deel heet, wellicht met een knipoog naar Knausgard of Hitler, 'Mijn veldtocht'. Het is het vermoeiende levensverhaal van Mozes die de eerste joodse wetten opschreef. Verhulst laat de wreedheid ervan plastisch uitkomen. Is 'Soap' vooral hilarisch, 'Mijn veldtocht' eindigt met een perfecte balans van absurditeiten en intense menselijke ernst - die van Verhulst zelf. Intelligent gedoseerde informatie over de verhalen zelf en hun groteske kanten, met naast platte taal soms adembenemende literaire vondsten en een imponerend ernstige afsluiting.

Specificaties

Nederlands | 9789025446420 | 237 pagina's

Titel Bloedboek
Auteur Dimitri Verhulst
Type materiaal Boek
Editie Tweede druk;
Uitgave AmsterdamUitgeverij Atlas Contact, november 2015
Overige gegevens 237 pagina's - 22 cm
Annotatie 1e druk als luxe editie: november 2015
ISBN 9789025446420
PPN 393763269
Rubriekscode 226.4
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Pentateuch; Verklaringen
PIM Rubriek Religie
PIM Trefwoord Pentateuch