Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
Dat is van mij!
Boek

Dat is van mij! ([2015])/ Zehra Hicks, [vert. uit het Engels door Ineke Ris]

Elke keer als Muis iets wil eten, pikt Meeuw het voor zijn neus weg. Muis probeert duidelijk te maken dat stelen niet mag en bovendien niet aardig is. Maar als Meeuw niet wil luisteren... Prentenboek met eenvoudige, humoristische kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Als Muis zijn tandjes in een lekkere boterham wil zetten wordt die plotseling gesnaaid door een grote brutale meeuw. Het onbeschaamde beest durft ook nog te schreeuwen: 'Van mij!' en houdt zich vervolgens doof voor de terechte vermaning van Muis. Meeuw volgt hem zelfs als Muis iets anders te eten gaat halen en even later blijkt ook zijn zakje chips niet veilig te zijn: de ongemanierde Meeuw pikt ook dat uit zijn pootjes weg en schranst en schrokt het zakje al wegrennend leeg. Opnieuw gaat Muis iets te eten halen en opnieuw lijkt het mis te gaan. Of toch niet? Grappig verhaal dat het aloude adagium 'wie niet sterk is moet slim zijn' op herkenbare wijze vormgeeft. De zeer eenvoudig vervaardigde maar krachtige illustraties, op steeds een andere achtergrondkleur gedrukt, geven de spaarzame teksten de nodige overtuiging en humor mee. Zo wordt met minimale middelen een kort maar krachtig verhaal verteld. Alleen jammer dat de oorspronkelijk titel 'All mine!' niet vertaald werd in 'Allemaal van mij!'. Verder een uitstekende remedie tegen hebzucht als ook een uitnodiging om te leren delen. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789059275621

Titel Dat is van mij!
Auteur Zehra Hicks
Secundaire auteur Ineke Ris
Type materiaal Boek
Uitgave AntwerpenC. de Vries-Brouwers, [2015]
Overige gegevens 26 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 28 cm
Annotatie Vertaling van: All mine! - London : Macmillan Children's Books, (c)2015
ISBN 9789059275621
PPN 396122280
Thematrefwoord Diefstallen ; Delen ; Etiquette
Taal Nederlands