M-Train
Boek

M-Train ([2015])/ Patti Smith, uit het Engels vertaald door Ton Heuvelmans

Bundel van 19 reisherinneringen en reisbeschrijvingen van de populaire cultartiest.

Aanwezigheid

Recensie

Nadat zangeres/schrijver/beeldend kunstenaar Patti Smith in 'Just kids'* haar relatie met de fotograaf Robert Mapplethorpe beschreef, heeft zij het hier (soms tussen de regels door) over haar echtgenoot, de gitarist Fred Smith. Vanuit haar stamtafel in Café 'Ino in Greenwich Village, waar zij koffiedrinkt en in haar notebook schrijft, haalt zij herinneringen op aan reizen die zij met Fred maakte. Daarnaast is zij zelf vrijwel permanent op reis, van Berlijn naar Londen (waar zij op haar hotelkamer detectives kijkt). Veelvuldig worden er graven bezocht (Sylvia Plath, Yukio Mishima, Jean Genet) want naast koffie is de dood een constante aanwezige, met name die van haar in 1994 overleden geliefde: 'Halverwege de vlucht begon ik te huilen. Kom nou maar weer terug, dacht ik. Je bent lang genoeg weg geweest.' De hoofdstukken zijn stilistisch verzorgde miniatuurtjes, die tezamen een egodocument vormen dat een breed publiek zal aanspreken. Prima vertaling. Bevat een aantal zwart-witfoto's, vrij kleine letter.

Specificaties

Nederlands | 9789044535228 | 254 pagina's

Titel M-Train
Auteur Patti Smith
Secundaire auteur Ton Heuvelmans
Type materiaal Boek
Uitgave Breda : De Geus, [2015]
Overige gegevens 254 pagina's - foto's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: M Train. - New York : Alfred A. Knopf, 2015 - Vervolg op: Just kids
ISBN 9789044535228
PPN 39704433X
Rubriekscode 785.73
Taal Nederlands
Onderwerp algemeen Smith, Patti; Memoires
PIM Rubriek Muziek
PIM Trefwoord Smith