De verhouding tussen China en Brits-Indie komt in 1839 onder grote spanning te staan door het algehele verbod op opiumsmokkel.
Laatste deel van Ghosh' romantrilogie over de negentiende-eeuwse opiumhandel in India en China. Na 'Zee van papaver'* (2009) en Rivier van mist** (2013) staat het breed opgezette, wellicht ook wat negentiende-eeuwse aandoende epos nu aan de vooravond van de eerste Opiumoorlog (1839-1842). De Engelstalige Bengaalse schrijver (1956) belicht dit belangrijke historische proces niet vanuit het gebruikelijke Britse perspectief, maar wil het de (westerse) lezer door Indiase ogen laten beleven, met ook veel aandacht voor de Chinese kant van de zaak. Aan de hand van vier relatief 'kleine' personages beoogt Ghosh de wisselwerking tussen grote maatschappelijke ontwikkelingen en persoonlijke levens te tonen. Die levens, met hun diverse achtergronden, tekent hij zoals vertrouwd in groot detail, waarbij hij wederom veel onvertaalde woorden uit plaatselijke talen gebruikt, naast het Indiase en Chinese Pidgin English in de dialogen. Als lezer kijk je op deze manier nog altijd voor een groot deel door westerse ogen, waardoor je eigenlijk zou kunnen zeggen dat Ghosh in zijn werk een soort tussenperspectief inneemt.
Nederlands | 9789023494553 | 717 pagina's
| Titel | Vloed van vuur |
| Auteur | Amitav Ghosh |
| Secundaire auteur | Ankie Blommesteijn |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : De Bezige Bij, 2016 |
| Overige gegevens | 717 pagina's - 24 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Flood of Fire. - Londen : John Murray Publishers, (c)2015 - Vormt samen met: Zee van papaver + en: Rivier van mist, de Ibis-trilogie |
| ISBN | 9789023494553 |
| PPN | 394319729 |
| Genre | historische roman - sociale roman |
| Thematrefwoord | Opiumhandel ; China; 19e eeuw |
| Taal | Nederlands |
