Nik-Nakboekjes
Boek

Nik-Nakboekjes (2010)/ [concept Christine Sterkens]

Aanwezigheid

Relaties/Serie

Kponuk mae cekpem
Boek

Kponuk mae cekpem = Het geheim van Konijn ([2024])

Konijn heeft een geheim in dit tweetalige prentenboek (NL-UK) Vanaf ca. 4 jaar.

vol.
In bestelling
Sophia Honggokoesoemo
Le secret de lapin
Boek

Le secret de lapin = Het geheim van Konijn ([2024])

Konijn heeft een geheim in dit tweetalige prentenboek (NL-FR). Vanaf ca. 4 jaar.

vol.
In bestelling
Sophia Honggokoesoemo
Taŭha Kponuka
Boek

Taŭha Kponuka = Het geheim van Konijn ([2024])

Konijn heeft een geheim in dit tweetalige prentenboek (NL-RU). Vanaf ca. 4 jaar.

vol.
In bestelling
Sophia Honggokoesoemo
De kus van een prinses
Boek

De kus van een prinses = Qublat amīra ([2013])

De kikker uit het sprookjesboek wil een prins zijn. Hij gaat op zoek naar een prinses. Maar geen enkele prinses wil hem zomaar een kus geven. Vierkant prentenboekje met vrolijk gekleurde foto's en tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Een leuk spel
Boek

Een leuk spel = Lu'ba mumti'a : Nederlands-Arabisch ([2014])

Wil je meedoen met dit leuke spel? Je moet een dier raden en daarvoor mag je drie vragen stellen. Bijvoorbeeld: heeft mijn dier een lange nek, of legt mijn dier eieren? Vierkant prentenboekje met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 5 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Ik ben moe
Boek

Ik ben moe = Anā taʿbān ([2015])

Allerlei kinderen laten zien hoe moe ze zijn: ze geeuwen, rekken zich uit en wrijven in hun ogen. En kijk eens hoe heerlijk die kleine kinderen en jonge dieren al slapen! Oblong prentenboekje met kleurenfoto's en eenvoudige tekeningen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 2 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
De liefste kleur is blauw
Boek

De liefste kleur is blauw = al-Ṭaf al-alwān al-azraq ([2016])

Er bestaan geen blauwe muizen, maar wel blauwe vogels. En wie dragen er allemaal een blauwe pet? Oblong prentenboekje met kleurenfoto's van kinderen en dieren, aangevuld met eenvoudige tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
De vrolijkste kleur is geel
Boek

De vrolijkste kleur is geel = Abhā al-alwān al-aṣfar ([2016])

Een banaan is geel, net als citroen en ananas. Maar chips en cake zijn ook geel. Zijn er gele dingen die jij lekker vindt? Oblong prentenboekje met kleurenfoto's van kinderen en dieren, aangevuld met eenvoudige tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Kip is slim
Boek

Kip is slim = al-Daǧāǧa ḏakiyya ([2016])

Slang heeft honger en loert op Kip. Kip belooft hem haar eieren, als Slang haar niet opeet. Maar ze vertelt dat Vos ook op haar eieren uit is. Dat kan Slang niet laten gebeuren. Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Snoep!
Boek

Snoep! = Ḥalwā! ([2016])

Vita houdt van koekjes, maar Maarten wil alleen maar chocolade. Er zijn blauwe lolly's, oranje wortels en ook snoepjes die naar kersen smaken. Maar echte kersen zijn veel lekkerder! Vierkant prentenboekje met kleurenfoto's van kinderen en snoep met tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Daar is het circus!
Boek

Daar is het circus! = Ḏāka huwa al-sirk! ([2016])

Kom dat zien: het circus is in de stad! In een volle tent kijken mensen naar een wervelend spektakel met koorddansers, acrobaten en natuurlijk een clown. Vierkant prentenboekje met dromerige tekeningen in overwegend bruintinten en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Mimi is cool
Boek

Mimi is cool ([2017])

Muisje Mimi mag naar een nieuwe school. Maar omdat ze er door haar stipjes anders uitziet dan de andere muizen, wordt ze gepest. Oblong prentenboekje met vrolijk gekleurde tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Azmi Latif
Monsters
Boek

Monsters = Wuḥūš ([2017])

Een meisje heeft een spannend boek gehaald uit de bibliotheek over een groen monster. Het monster is meestal lief en vrolijk, maar ook wel eens boos. Of bestaan monsters helemaal niet? Vierkant prentenboekje met grappige kleurenfoto's en computeranimaties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Rafi
Boek

Rafi = Rāfī ([2016])

Katje Rafi verveelt zich. Hij heeft niemand om mee te spelen. Als hij in slaap valt, merkt hij niet dat er vriendjes langskomen. Hoe lang heeft Rafi geslapen, en hoeveel vriendjes waren er? Vierkant prentenboekje met eenvoudige, vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Konijn is jarig
Boek

Konijn is jarig = '¯Id m¯il¯ad al-arnab ([2018])

Konijn is jarig en geeft een feestje. Er zijn feesthoedjes, slingers, cadeautjes en natuurlijk lekkere wortels. Maar ook popcorn en milkshakes. Dat lust mevrouw de kat ook! Maar is ze wel uitgenodigd? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto's en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Supermarkt in het bos
Boek

Supermarkt in het bos = Subar marikat fi alghaba ([2018])

Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto's en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Groot nieuws
Boek

Groot nieuws = Khabar rayie ([2018])

Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto's van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Zeven blauwe koeien
Boek

Zeven blauwe koeien = Sabe baqarat zurqa ([2019])

Zeven blauwe koeien dromen ervan om de sterren en de maan te bezoeken. Als dat onmogelijk blijkt, zijn ze intens bedroefd. Alle mensen en dieren huilen met hen mee, tot onverwacht iets heel bijzonders gebeurt. Oblong prentenboek met paginagrote kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Ana Aguilera
Zo stoer als mijn broer
Boek

Zo stoer als mijn broer ([2019])

Een meisje is verontwaardigd omdat haar grote broer zegt dat ze niet stoer kan zijn omdat ze klein is. Reken maar dat kleine meisjes ook stoer kunnen zijn, en ze vertelt precies waarom! Oblong prentenboekje met tweetalige tekst en grappige kleurenfoto's gecombineerd met tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Waar kom ik vandaan?
Boek

Waar kom ik vandaan? = Min ayna anā? ([2019])

Help je de kippen hun kuikens te tellen? Kip Rosa roept al haar kleintjes bij zich om te gaan slapen. Maar eerst vertelt ze waar ze vandaan komen en hoe ze uit hun ei zijn gekomen. Vierkant prentenboek met kleurenfoto's, tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Lina's draak
Boek

Lina's draak = Tinīn Linā ([2021])

Elke dag als Lina van school naar huis loopt, hoopt ze geld op straat te vinden. Op een dag ziet ze een mooi glimmend muntje, maar een rood draakje wil het ook graag hebben. Kunnen ze samen een oplossing bedenken? Prentenboekje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Uitgeleend
Lawrence Schimel
Ik wil een zebra zijn
Boek

Ik wil een zebra zijn = Urīd an aṣīr ḥimāran waḥšiyan ([2020])

Een grappige, zwart-wit gestippelde hond vertelt dat hij graag een zebra wil zijn. Maar hij heeft vlekken en geen strepen. Welke dieren hebben stippen en welke strepen? En hoe zit dat eigenlijk met mensen? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto's en uitnodigende vragen. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Plassen op de weg
Boek

Plassen op de weg = Birak miyyāh ʿalā al-ṭarīq : een ZEN-verhaal ([2020])

Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Prentenboekje met kleurenillustraties tweetalige tekst. Vanaf ca. 8 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Lawrence Schimel
Een twee drie
Boek

Een twee drie = Waḥīd aṯnān ṯalāṯa ([2021])

Drie honden hebben een feestmuts op en drie meisjes dragen een feestjurk. En hoeveel tomaten tel je, en hoeveel kleurpotloden? Vierkant prentenboekje om in twee talen tot en met tien te leren tellen, met vrolijke kleurenfoto's. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
De mooiste stad
Boek

De mooiste stad = aijmal madinatan (2022)

Nelson woont in de stad. Bijna alles in de straat is grijs. Dat moet anders, vindt Nelson. Gelukkig heeft hij zijn knutselkoffer. Hij kleurt, schildert, boetseert, knipt en plakt. En het resultaat maakt iedereen vrolijk. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Lynn Lambrechts
Een twee drie
Boek

Een twee drie = WaHd juj tlata ([2021])

Drie honden hebben een feestmuts op en drie meisjes dragen een feestjurk. En hoeveel tomaten tel je, en hoeveel kleurpotloden? Vierkant prentenboekje om in twee talen tot en met tien te leren tellen, met vrolijke kleurenfoto's. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Darija (Marokkaans-Arabisch)
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Groot nieuws
Boek

Groot nieuws = Tolle Neuigkeit ([2018])

Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto's van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Duits
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Ik wil een zebra zijn
Boek

Ik wil een zebra zijn = Ich will ein Zebra sein ([2020])

Een grappige, zwart-wit gestippelde hond vertelt dat hij graag een zebra wil zijn. Maar hij heeft vlekken en geen strepen. Welke dieren hebben stippen en welke strepen? En hoe zit dat eigenlijk met mensen? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto's en uitnodigende vragen. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Duits
Uitgeleend tot: 04/10/2024
Christine Sterkens
Groot nieuws
Boek

Groot nieuws = Breaking news ([2018])

Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto's van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Engels
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Supermarkt in het bos
Boek

Supermarkt in het bos = Woodland supermarket ([2018])

Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto's en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Engels
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Zeven blauwe koeien
Boek

Zeven blauwe koeien = Seven blue cows ([2019])

Zeven blauwe koeien dromen ervan om de sterren en de maan te bezoeken. Als dat onmogelijk blijkt, zijn ze intens bedroefd. Alle mensen en dieren huilen met hen mee, tot onverwacht iets heel bijzonders gebeurt. Oblong prentenboek met paginagrote kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Engels
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Ana Aguilera
De mooiste stad
Boek

De mooiste stad = The prettiest city (2022)

Nelson woont in de stad. Bijna alles in de straat is grijs. Dat moet anders, vindt Nelson. Gelukkig heeft hij zijn knutselkoffer. Hij kleurt, schildert, boetseert, knipt en plakt. En het resultaat maakt iedereen vrolijk. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Engels
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Lynn Lambrechts
Zo stoer als mijn broer
Boek

Zo stoer als mijn broer ([2019])

Een meisje is verontwaardigd omdat haar grote broer zegt dat ze niet stoer kan zijn omdat ze klein is. Reken maar dat kleine meisjes ook stoer kunnen zijn, en ze vertelt precies waarom! Oblong prentenboekje met tweetalige tekst en grappige kleurenfoto's gecombineerd met tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Farsi/Dari
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Waar kom ik vandaan?
Boek

Waar kom ik vandaan? = Man az kuga amadah am? ([2019])

Help je de kippen hun kuikens te tellen? Kip Rosa roept al haar kleintjes bij zich om te gaan slapen. Maar eerst vertelt ze waar ze vandaan komen en hoe ze uit hun ei zijn gekomen. Vierkant prentenboek met kleurenfoto's, tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Farsi/Dari
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Monsters
Boek

Monsters = Monstres ([2017])

Een meisje heeft een spannend boek gehaald uit de bibliotheek over een groen monster. Het monster is meestal lief en vrolijk, maar ook wel eens boos. Of bestaan monsters helemaal niet? Vierkant prentenboekje met grappige kleurenfoto's en computeranimaties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Groot nieuws
Boek

Groot nieuws = Grande nouvelle ([2018])

Een muis, gemaakt van peer, tomaat, olijven en radijs, heeft groot nieuws. De vogels verspreiden het nieuws verder naar alle dieren. Wat zou er zijn gebeurd? Oblong fotoprentenboekje met tweetalige tekst en kleurenfoto's van tientallen grappige dierfiguren die geheel zijn opgebouwd uit groente en fruit. Vanaf ca. 3 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Supermarkt in het bos
Boek

Supermarkt in het bos = Supermarché dans le bois ([2018])

Een rode eekhoorn vertelt over al het lekkere dat je kunt vinden in de natuur. Hij laat zien hoe je bomen kunt herkennen en welke vruchten ze dragen in de herfst, zoals eikels en dennenappels, maar ook heerlijke walnoten. Klein oblong prentenboek met kleurenfoto's en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Zo stoer als mijn broer
Boek

Zo stoer als mijn broer = Une vraie dure comme mon frère ([2019])

Een meisje is verontwaardigd omdat haar grote broer zegt dat ze niet stoer kan zijn omdat ze klein is. Reken maar dat kleine meisjes ook stoer kunnen zijn, en ze vertelt precies waarom! Oblong prentenboekje met tweetalige tekst en grappige kleurenfoto's gecombineerd met tekeningen. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Waar kom ik vandaan?
Boek

Waar kom ik vandaan? = D'où est-ce que je viens? ([2019])

Help je de kippen hun kuikens te tellen? Kip Rosa roept al haar kleintjes bij zich om te gaan slapen. Maar eerst vertelt ze waar ze vandaan komen en hoe ze uit hun ei zijn gekomen. Vierkant prentenboek met kleurenfoto's, tekeningen en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
Lina's draak
Boek

Lina's draak = Le dragon de Lina ([2021])

Elke dag als Lina van school naar huis loopt, hoopt ze geld op straat te vinden. Op een dag ziet ze een mooi glimmend muntje, maar een rood draakje wil het ook graag hebben. Kunnen ze samen een oplossing bedenken? Prentenboekje met vrolijk gekleurde illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Lawrence Schimel
Ik wil een zebra zijn
Boek

Ik wil een zebra zijn = J'aimerais être un zèbre ([2020])

Een grappige, zwart-wit gestippelde hond vertelt dat hij graag een zebra wil zijn. Maar hij heeft vlekken en geen strepen. Welke dieren hebben stippen en welke strepen? En hoe zit dat eigenlijk met mensen? Oblong prentenboekje met vrolijke kleurenfoto's en uitnodigende vragen. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Christine Sterkens
De mooiste stad
Boek

De mooiste stad = La plus belle ville (2022)

Nelson woont in de stad. Bijna alles in de straat is grijs. Dat moet anders, vindt Nelson. Gelukkig heeft hij zijn knutselkoffer. Hij kleurt, schildert, boetseert, knipt en plakt. En het resultaat maakt iedereen vrolijk. Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Frans
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Lynn Lambrechts
De lawaaimachine
Boek

De lawaaimachine = La machine à bruit = Gürültü makinasi = Ālat al-ṣaḵab ([2020])

Julian is alleen in de woonkamer als er onweer losbarst. Hij is bang en mist zijn moeder. Gelukkig heeft oom Leo een fantastische oplossing: de lawaaimachine! Groot formaat uitgave met ringband. Met eenvoudige, kleurrijke tekeningen en viertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Uitgeleend tot: 17/06/2021
Rebecca Wolf
5 beren
Boek

5 beren meertalig vertelboek over vriendschap [Groot formaat in ringband] ([2020])

Beren Hamza, Roslin, Pip, Ella en Mesut zijn dikke vrienden. Ze spreken thuis allemaal een andere taal: Pools, Engels, Arabisch, Frans en Turks. Maar gelukkig spreken ze ook berentaal: Nederlands! Groot formaat uitgave met ringband met kleurrijke animaties, interactieve vragen over meertaligheid en diversiteit. Met vijftalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Onno
Boek

Onno draaiboek ([2021])

Vis Onno wil zijn trieste verhaal vertellen. Hij voelt zich als enige knalrode vis een buitenbeentje in zijn grote blauwe familie. Maar hoe ziet Onno's verhaal eruit als je het boek omdraait, en alles vanaf de andere kant bekijkt? Groot formaat uitgave in keerdruk, met ringband en eenvoudige tekst in zes talen. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Uitgeleend
Yolanda Köhnen
Een olifant in het zwembad
Boek

Een olifant in het zwembad = Slon vie basseine = Slon v baseyni = Slon na basenie ([2024])

De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en meertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Uitgeleend tot: 29/10/2024
Chris Sterkens
Mimi is cool
Boek

Mimi is cool = Mimi est cool = Mimi havali = ميمي رائع ([2024])

Muisje Mimi mag naar een nieuwe school. Maar omdat ze er door haar stipjes anders uitziet dan de andere muizen, wordt ze gepest. Oblong prentenboekje met vrolijk gekleurde tekeningen en meertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Uitgeleend tot: 29/10/2024
Azmi Latif
Bang!
Boek

Bang! = Ḵā̕if = Peur! ([2024])

Vijf vissenvrienden hebben het erg gezellig met elkaar. Ze doen veel dingen samen: eten, dansen en muziek maken. Maar als plots drie nieuwe vissen verschijnen die er een beetje eng uitzien, voelen ze zich niet meer veilig. Ze bedenken een list! Maar was dat wel zo'n goed idee? Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaarVijf vissenvrienden hebben het erg gezellig met elkaar. Ze doen veel dingen samen: eten, dansen en muziek maken. Maar als plots drie nieuwe vissen verschijnen die er een beetje eng uitzien, voelen ze zich niet meer veilig. Ze bedenken een list! Maar was dat wel zo'n goed idee? Prentenboek met kleurige illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Uitgeleend tot: 22/09/2024
Yolanda Köhnen
5 beren
Boek

5 beren meertalig vertelboek over vriendschap ([2024])

Beren Hamza, Roslin, Pip, Ella en Mesut zijn dikke vrienden. Ze spreken thuis allemaal een andere taal: Pools, Engels, Arabisch, Frans en Turks. Maar gelukkig spreken ze ook berentaal: Nederlands! Oblong uitgave met kleurrijke animatieachtige illustraties, interactieve vragen over meertaligheid en diversiteit. Prentenboek met zestalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Uitgeleend tot: 26/10/2024
Een olifant in het zwembad
Boek

Een olifant in het zwembad = F¯il f¯i al-masbah = Yüzme havuzunda bir fil = Un éléphant dans la piscine ([2024])

De klas van juf Els heeft veel plezier in het zwembad, als ineens een olifant binnenkomt. Na de eerste schrik hebben de kinderen grote pret met het dier. Maar dan willen de badmeesters hem wegsturen... Oblong prentenboek met grappige kleurenillustraties en meertalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

vol. Meertalig
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken
Chris Sterkens

Specificaties

Nederlands

Titel Nik-Nakboekjes
Uniforme titel Nik en Nak boekjes Nik Nak Niknak
Secundaire auteur Christine Sterkens
Type materiaal Boek
Uitgave [Zoersel] : [vzw Herkes asbl], 2010
Overige gegevens - formaat varieert
PPN 397731094
Taal Nederlands