De Rozet app voor Apple iOS werkt weer als je hem update. Aan de Android-versie wordt nog gewerkt.
A A A
Vertaal website
Kleine Kong
Boek

Kleine Kong ([2016])/ Freya Hartas, vertaling [uit het Engels]: Jesse Goossens

Esmeralda is een buitengewoon stout meisje. Haar ouders zijn zo wanhopig dat ze haar naar een onbewoond eiland sturen. Daar is een groot Blauw Beest dat zich verschrikkelijk gedraagt. Esmeralda besluit hem manieren te leren. Prentenboek met humoristische, zachtgekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Recensie

Esmeralda is een buitengewoon stout meisje. Haar ouders sturen haar naar een onbewoond eiland, in de hoop dat ze er manieren zal leren. Ze krijgt er te maken met het Blauwe Beest, een grote blauwe aap die heel bazig is. Esmeralda is evenwel van geen kleintje vervaard en weet de situatie op het eiland naar haar hand te zetten. Wat zal er gebeuren als haar ouders haar komen halen? Dit grappige verhaal krijgt een verrassend slot. Het prentenboek zit vol ondeugende figuren die gek doen, maar ook voor elkaar zorgen als het nodig is. Het is amusant om te zien hoe Esmeralda het Blauwe Beest op dezelfde manier behandelt als haar ouders dat met haar deden. Esmeralda en het Blauwe Beest blijken uiteindelijk erg op elkaar te lijken. De pagina's zijn gevuld met grote en kleine illustraties in levendige kleuren. Er zijn expressieve close-ups, naast grote overzichtsplaten met veel details. De tekst, met geregeld dialogen en klanknabootsingen, laat zich vlot voorlezen. Een ondeugend verhaal voor kleuters vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

Nederlands | 9789047707257

Titel Kleine Kong
Auteur Freya Hartas
Secundaire auteur Jesse Goossens
Type materiaal Boek
Uitgave Rotterdam Lemniscaat, [2016]
Overige gegevens 36 ongenummerde pagina's - gekleurde illustraties - 26 cm
Annotatie Vertaling van: Little Kong. - (c)2016
ISBN 9789047707257
PPN 400386755
Thematrefwoord Kattenkwaad ; Onbewoonde eilanden
Taal Nederlands