De Rozet app voor Apple iOS werkt weer als je hem update. Aan de Android-versie wordt nog gewerkt.
A A A
Vertaal website
Sterven in de lente
Boek

Sterven in de lente roman ([2016])/ Ralf Rothmann, vertaald [uit het Duits] door W. Hansen

Twee boerenknechten uit het noorden van Duitsland komen gedwongen terecht in de chaotische eindstrijd van de nazi's.

Recensie

Autobiografische anti-oorlogsroman van de Duitse auteur (Schleswig, 1953), waarmee hij met het verhaal van Walter Urban een ode brengt aan zijn vader en aan een verloren generatie die vroeg opbrandde door oorlog en wederopbouw. Walter 'Ata' Urban is een zeventienjarige boerenknecht in het noorden van Duitsland die samen met zijn maat Friedrich 'Fiete' Caroli verantwoordelijk is voor het melken van de koeien. In februari 1945 worden ze tijdens een feest door SS-ers gedwongen om zich bij de Waffen-SS aan te melden. Walter wordt chauffeur van een verzorgingseenheid, de cynisch-romantische Fiete moet naar het Hongaarse front, waar de Russen al oprukken. Fiete deserteert en Walter wordt verplicht lid van het executiepeloton. Hierna zal hij nooit meer de oude zijn. De auteur is een meester in het oproepen van een sociaal milieu en weet de bizarre, grauw-harde laatste maanden van de oorlog invoelbaar en indrukwekkend weer te geven door realistisch, maar tevens suggestief taalgebruik (inclusief transcendente natuurpassages) die in zijn humanisme doet denken aan het werk van Heinrich Böll.

Specificaties

Nederlands | 9789029505734 | 191 pagina's

Titel Sterven in de lente : roman
Auteur Ralf Rothmann
Secundaire auteur W. Hansen
Type materiaal Boek
Uitgave Amsterdam Uitgeverij De Arbeiderspers, [2016]
Overige gegevens 191 pagina's - 22 cm
Annotatie Vertaling van: Im Frühling sterben. - Berlin : Suhrkamp Verlag, 2015
ISBN 9789029505734
PPN 398407738
Genre oorlogsroman
Thematrefwoord Duitsland; Wereldoorlog II
Taal Nederlands