De 18e-eeuwse baron Von Münchhausen wordt levend in de Sovjet-realiteit van de jaren twintig van de 20e eeuw geplaatst en doet verslag van zijn ervaringen aldaar.
Deze roman van de Russische auteur Sigizmoend Krzizjanovski (1887-1950) werd in 1927 voltooid, maar pas in 1990, veertig jaar na de dood van de schrijver, voor het eerst gepubliceerd. In het boek wordt de fameuze baron Von Münchhausen levend en wel uit de achttiende eeuw gehaald en in de twintigste eeuw geplaatst. Deze archetypische persoonlijkheid maakt een reis door de Sovjet-Unie en doet van zijn burleske ervaringen verslag in een lezing in Londen. De dichter Ernst Unding levert zich over aan de magie van Von Münchhausen. Feiten parerend met fantasmen (zoals de dichter vaststelt in het gedicht na de verdwijning van Von Münchhausen) en zich te buiten gaand aan de absurditeit trekt de baron door de Sovjet-realiteit; verbazing achterlatend. De lezer wordt door de weerbarstige inhoud van de roman op de proef gesteld; het instructieve nawoord en de uitgebreide noten zijn geen overbodige luxe. Een belangrijke en interessante tekst, lastig te lezen, inhoudelijk niet zo meeslepend, maar satirisch en grotesk en terecht ontsloten voor een Nederlands publiek.
Nederlands | 9789061434214 | 167 pagina's
| Titel | De terugkeer van Münchhausen |
| Auteur | S.D. Kržižanovskij |
| Secundaire auteur | Monse Weijers |
| Type materiaal | Boek |
| Uitgave | Amsterdam : Uitgeverij Pegasus, 2016 |
| Overige gegevens | 167 pagina's - 22 cm |
| Annotatie | Vertaling van: Vozbrascenie Mjunchgauzena |
| ISBN | 9789061434214 |
| PPN | 403980798 |
| Genre | politieke roman |
| Thematrefwoord | Sovjet-Unie |
| Taal | Nederlands |
