Let op | tijdens de feestdagen zijn er aangepaste openingstijden
Meer informatie
A A A
Vertaal website
The gap of time
Boek

The gap of time The Winter's Tale retold (2016)/ Jeanette Winterson

Moderne hervertelling in proza van het toneelstuk 'The Winter's Tale' (1623) van William Shakespeare.

Aanwezigheid

Recensie

De bekende Engelse auteur (1959) bijt het spits af van de nieuwe 'The Hogart Shakespeare'-serie die ter viering van het 400-jarig jubileum van Shakespeare's dood in 2016 moderne hervertellingen in romanvorm van zijn toneelstukken publiceert, hier dat van 'The Winter's Tale' (1623). Ze laat het voor haar als een talisman werkend stuk (een wees speelt een hoofdrol, zij is er zelf een) in het heden spelen met pleisterplaatsen als Londen, Parijs en het fictionele New Bohemia (à la New Orleans), maar volgt Shakespeare's plot in grote lijnen (op het dramatische begin na, waarin babyvondeling Perdita wordt ontdekt en de man die haar op bevel van haar vader moest wegdoen, maar haar door medelijden redt, gedood is). De moderne omzettingen van het stuk over jaloezie (overspelbeschuldiging), wroeging, vergeving en de aard van de tijd zijn slim bedacht, zoals de bankwereld als nieuw koningshof, inclusief de in haar werk typerende seksuele ambiguïteit en meta-fictionaliteit (oproep aan de lezer om de hoofdthema's te toetsen aan het eigen leven), gevat in een elegante, humoristische en meeslepende taal. Een aanrader. Pocketuitgave.

Specificaties

Engels | 9780099598190

Titel The gap of time : The Winter's Tale retold
Uniforme titel TheWinter's Tale
Auteur Jeanette Winterson
Type materiaal Boek
Uitgave LondonVintage, 2016
Overige gegevens XVI, 289 pagina's - 20 cm
Annotatie Oorspronkelijk uitgave: Londen : Hogarth Shakespeare, 2015. - (The Hogarth Shakespeare)
ISBN 9780099598190
PPN 406394377
Genre psychologische roman
Taal Engels