Viviane Élisabeth Fauville
Boek

Viviane Élisabeth Fauville ([2016])/ Julia Deck, vertaald [uit het Frans] door Lidewij van den Berg en Katrien Vandenberghe

Een 42-jarige vrouw uit Parijs, net moeder geworden en op het punt te gaan scheiden, wordt verdacht van moord op de psychoanalyticus bij wie zij in therapie is.

Recensie

Een 42-jarige, bemiddelde vrouw, net moeder geworden en op het punt te scheiden van haar echtgenoot, wordt verdacht van moord op de psychoanalyticus bij wie zij in therapie is. Daarmee opent een beklemmend relaas rond dit hoofdpersonage, dat zich in een paar maanden in Parijs afspeelt. De vrouw, werkzaam bij een bouwfirma maar nog met zwangerschapsverlof, is door rechercheurs verhoord, komt na verblijf in een politiecel weer op vrije voeten en wordt uiteindelijk in een psychiatrisch ziekenhuis opgenomen. Haar gedetailleerde, scherpe en plastisch verwoorde waarnemingen zijn eerder verhullend dan onthullend waar het gaat om dader van het misdrijf. Dat roept de vraag op naar kenbaarheid van identiteit en wereld. Daarin schuilt de kracht van dit verhaal gezien door de ogen van de vrouw die afwisselend in de ik- en zij-vorm vertelt en de lezer geregeld aanspreekt. In dit opzienbarende, ook stilistisch sterke debuut (2012) verwijst de auteur (1974) naar werk van o.a. Dostojevski ('Misdaad en straf'), Beckett en Echenoz. Zorgvuldige vertaling, fraaie uitgave in de 'Franse reeks'.

Specificaties

Nederlands | 9789078627227 | 109 pagina's

Titel Viviane Élisabeth Fauville
Auteur Julia Deck
Secundaire auteur Katrien Vandenberghe ; Lidewij van den Berg
Type materiaal Boek
Uitgave [Bleiswijk] : Uitgeverij Vleugels, [2016]
Overige gegevens 109 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Viviane Élisabeth Fauville. - Paris : Les Éditions de Minuit, 2012
ISBN 9789078627227
PPN 406495335
Genre psychologische roman
Taal Nederlands

Relaties/Serie

Franse reeks
Boek

Franse reeks (2015-...)

vol.
Uitgeleend