Keerzijde ([2016])/ Dulce Maria Cardoso, uit het Portugees vertaald en van een nawoord voorzien door Harrie Lemmens

Recensie

Alice is getrouwd met Afonso in een liefdeloos huwelijk. Hij heeft een minnares, Sofia, die hij in zijn macht heeft door zijn geld. Sofia heeft een vriend die van niets weet. Afonso en Alice hebben twee kinderen: de lesbische Clara die verliefd is op het dienstmeisje en Manuel die chat met een onbekende vrouw. De figuren van Cardoso (1964) lijken op de schilderijen van Edward Hopper: leeg en eenzaam. Er is geen echte communicatie tussen hen. De Portugese schrijfster observeert en oordeelt niet. Cardoso was advocate en is nu fulltime schrijfster. Ze ontving in 2009 de European Union Prize for Literature voor haar roman 'O meus sentimentos', dat in het Nederlands is het verschenen onder de titel: 'Violeta en de engelen'*.

Specificaties

Nederlands | 9789492395085 | 233 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Prominent (2013-...)

vol.

Uitgeleend