A A A
Vertaal website
Broers en zussen
Boek

Broers en zussen = Uḵwa wa aḵawāt ([2016])/ [vertaling in het Arabisch] A.M. Shattour

Speel jij graag samen met je broer of zus? Lijken jullie op elkaar? Oblong prentenboekje met kleurenfoto's van allerlei broers en zussen, met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

Aanwezigheid

Recensie

In dit tweetalige prentenboekje (Nederlands-Arabisch) ziet de lezer foto's van allerlei broers en zussen die een vraag aan de lezer stellen, zoals 'Spelen jullie graag samen?' of iets over elkaar vertellen, zoals 'Ik kan mijn broer niet missen'. Eenvoudige, geniete uitgave met pagina's van glanzend papier. De tekst is donkerblauw (Nederlands) en roze (Arabisch) gedrukt. Door de opzet nodigt dit boekje ouders en kinderen uit om samen te lezen en in gesprek te gaan. Deeltje uit de 'Nik-Nakboekjes'*, een zeer bruikbare serie voor kinderen in meertalige omgevingen, o.a. in asielzoekerscentra en voor migranten. Vanaf ca. 4 jaar.

Specificaties

ArabischNederlands | 9789492410016 | 31 pagina's

Titel Broers en zussen = Uḵwa wa aḵawāt
Uniforme titel Uḵwa wa aḵawāt
Secundaire auteur A.M. Shattour
Type materiaal Boek
Uitgave [Zoersel][vzw Herkes], [2016]
Overige gegevens 31 pagina's - gekleurde illustraties - 15 × 18 cm
Annotatie Tekst in het Arabisch en Nederlands. - Omslagtitel
ISBN 9789492410016
PPN 401008908
Thematrefwoord Broers ; Zussen
Taal ArabischNederlands

Relaties/Serie

Nik-Nakboekjes
Boek

Nik-Nakboekjes (2010)

vol. Arabisch
Beschikbaar | klik hier om de beschikbaarheid te bekijken