A A A
Vertaal website
Buys
Boek

Buys een grensroman ([2017])/ Willem Anker, uit het Afrikaans vertaald door Karina van Santen en Rob van der Veer

Levensverhaal van de blanke Zuid-Afrikaanse avonturier Coenraad de Buys (1761-1823).

Recensie

Coenraad de Buys was een blanke Zuid-Afrikaanse avonturier, die leefde van 1761 tot 1823. Het is de tijd van de VOC, de Kaapkolonie, de Christenen, de Kaffers en de Bosjesmannen. Buys is het type oermens, boerenslim en vol levensdrift, vogelvrij verklaard maar een overlever. Een persoonlijkheid waar niemand omheen kan, met een constante drang om steeds weer verder te trekken, al dan niet vergezeld van zijn almaar uitdijende familie van vrouwen en kinderen. Het is een ruw bestaan, een rauw leven waarin Buys de middelpuntvliedende kracht is. Voor de lezer die zich laat meesleuren door het geweld van de taal waarin de levensgeschiedenis van deze fascinerende figuur is gegoten, zal dit boek een enorme belevenis zijn, alsof je gegrepen wordt door een wilde dans of een tomeloze wervelwind. De Zuid-Afrikaanse auteur (1979) debuteerde in 2007 met 'Siegfried'* en ontving voor 'Buys' de Hertzogprijs, de belangrijkste Zuid-Afrikaanse literatuurprijs.

Specificaties

Nederlands | 9789057598418 | 511 pagina's

Titel Buys : een grensroman
Auteur Willem Anker
Secundaire auteur Rob van der Veer ; Karina van Santen
Type materiaal Boek
Uitgave AmsterdamUitgeverij Podium, [2017]
Overige gegevens 511 pagina's - 21 cm
Annotatie Vertaling van: Buys : 'n grensroman. - Kaapstad : Kwela Boeke, (c)2014
ISBN 9789057598418
PPN 410342440
Genre historische roman
Taal Nederlands