Amerika (2017)/ Joachim Meyerhoff, uit het Duits vertaald door Jan Bert Kanon

Recensie

In dit autobiografisch debuut van de regisseur, bekende Duitse acteur (Acteur van het Jaar 2007) en schrijver staat het jaar centraal waarin de zeventienjarige jongen, de zoon van een jeugdpsychiater in een kleine stad in Noord-Duitsland, in de jaren tachtig de kans krijgt een jaar naar de VS te gaan. Dit was onverwacht, daar hij zich tijdens de auditie in Hamburg provinciaal en minderwaardig voelt en onwaarschijnlijke antwoorden op de formulieren zette. Als gevolg daarvan komt hij terecht bij een christelijk gezin met drie zonen in een klein stadje in het landelijke Wyoming. Zijn vlucht voorwaarts verloopt soepel en hij verovert zelfs een felbegeerde plek in het eerste team van het schoolstedelijk basketbalteam. Maar dan komt slecht nieuws van thuis. De auteur (1967) vertelt zijn belevenissen op een ernstige, maar aanstekelijke tragikomische toon en met subtiele humor. Het boek werd bekroond met de Franz-Tumler-Literaturpreis voor Duitstalige debuutromans. Zijn volledige memoires over zichzelf en zijn familie vervatte hij eerder in de zesdelige populaire serie toneelvoorstellingen die hij zelf regisseerde onder de gelijknamige verzameltitel 'Alle Toten fliegen hoch' (2007-2009, Burgtheater Wien).

Specificaties

Nederlands | 9789056725747 | 267 pagina's

Relaties/Serie

Boek

Alle doden vliegen hoog (2017-...)

vol. 1

Uitgeleend

Joachim Meyerhoff